@monochromes y la comunidad de #BlackAndWhite //>_ El día de hoy quisiera compartirles estas imágenes que tomé los días pasados.
En la foto de arriba podemos ver a una pareja. Ella vio que iba a tomar la foto y soltó una sonrisa, y creo que le aviso a su amigo sobre mí, justo cuando voltea a verme fué que tomé la foto.
En la segunda foto, parece que reconozco a la señora, si no mal recuerdo fué mi maestra en la escuela primaria. Aunque no estoy muy seguro. Conozco a su hijo, por que fuimos compañeros en el colegio y en el trabajo. Eso pasa cuando vives en un "pueblo grande". Ya le preguntare a su hijo después.
@monochromes and the #BlackAndWhite community //>_ Today I would like to share these images that I took the past few days.
In the photo above we can see a couple. She saw that I was going to take the photo and she smiled, and I think she told her friend about me, just when she turned to see me I took the photo.
In the second photo, it seems that I recognize the lady, if I remember correctly she was my teacher in elementary school. I'm not too sure though. I know her son, because we were classmates at school and at work. That happens when you live in a "big town". I'll ask her son later.
>_ En la foto de arriba, ¿quizá un día pesado en el trabajo? Ya era tarde y quiero pensar que este señor venía saliendo del trabajo... De una u otra forma me puedo identificar con esa idea.
>_ In the photo above, maybe a busy day at work? It was already late and I want to think that this man was leaving work... In one way or another I can identify with that idea.
>_ De vez en cuando logro quitarme la pena y acercarme bastante a las personas y lograr este tipo de fotos.
La verdad es divertido cuando te ven directamente a los hojos. Aún nadie se a acercado a preguntarme por que les tomo fotos afortunadamente.
>_ From time to time I manage to shake off my embarrassment and get quite close to people and achieve these types of photos.
It really is fun when they look you right in the eyes. Fortunately, no one has approached me to ask me why I take photos of them.
>_ Esta es la segunda foto que tomo en el mismo lugar con un motociclista y una composición muy similar, aunque en esta ocasión decidí dejarla en blanco y negro.
Eso es todo por el momento amigos. Espero que las fotos les gusten y pronto regresar con un nuevo post.
Un saludo y excelente semana a todos.
>_ This is the second photo I have taken in the same place with a motorcyclist and a very similar composition, although this time I decided to leave it in black and white.
That's all for now folks. I hope you like the photos and I'll be back soon with a new post.
A greeting and excellent week to all.
