By "human" I mean his attitude, not his power.

But no one can deny that a superpowered character who, in theory, would be capable of defeating his enemies with a single blow and solving any problem in less than a minute is a living narrative obstacle.
(That's why Saitama only appears in OPM to do what he does best and nothing else.)

Let's suppose the point of this Phase 1 of DC is to have Superman face General Zod. This Superman would benefit from a development that makes him mentally and physically stronger than he already is.

Con Humano me refiero a su actitud, no a su poder.
Pero nadie puede negar que un personaje superpoderoso que en teoría seria capaz de derrotar a sus enemigos de un golpe y solucionar cualquier problema en menos de un minuto es un obstáculo narrativo viviente.
(Por eso Saitama solo aparece en OPM para hacer lo que mejor sabe hacer y para nada más)

Supongamos que el punto de esta Fase 1 de DC es hacer que Superman se enfrente al General Zod, a este Superman le vendría bien un desarrollo que lo haga mentalmente y físicamente más fuerte de lo que ya es.