Greetings again!
Querida comunidad espero se encuentren de maravilla, en esta ocasión vengo con un pequeño post de una aventura que tuve en mi última sesión de fotos en el jardín botánico ubicado en Naguanagua en Carabobo, Venezuela. En el recorrido pude apreciar ciertos momentos mágicos descubriendo la increíble vista de vegetación, flores y varios animales muy hermosos. Un viaje en un sitio algo corto pero gigantesco en experiencias.
Dear community, I hope you are having a great time, this time I come with a small post of an adventure I had in my last photo session in the botanical garden located in Naguanagua in Carabobo, Venezuela. On the tour I was able to distinguish certain magical moments discovering the incredible view of vegetation, flowers and several very beautiful animals. A trip in a somewhat short but gigantic place in experiences.
Allí se observa el increíble árbol “El samán” según su tradición lleva muchos años y cientos de historias transcurrieron junto a él. Puedes observar sus increíbles y fuertes ramas cargadas de sentimientos y emociones. Es un árbol a simple vista pero al tocarlo se puede sentir más.
There you can see the incredible tree "El samán" according to its tradition that has been going on for many years and hundreds of stories passed along with it. You can observe its incredible and strong branches full of feelings and emotions. It is a tree with the naked eye but when you touch it you can feel more.
Más adelante te atrapa su bello campo de flores de diferentes colores, en una de ellas pude notar un diminuto animal (Xylocopinae) polinizando de sus estambres y sin huir me dejó fotografiarlo para capturar ese precioso momento.
Later on, you will catch its beautiful field of flowers of different colors, in one of them I could notice a tiny animal (Xylocopinae) pollinating its stamens and without running away, it let me photograph it to capture that precious moment.
Justo al lado logre ver varias mariposas reunidas, posando sobre las flores, esperando ser apreciadas por sus majestuosos colores, y justamente eso fue lo que hice.
Right next to it I managed to see several butterflies gathered, posing on the flowers, waiting to be appreciated for their majestic colors, and that is exactly what I did.
En su momento varias mariposas se fueron volando, pero una no, se quedó allí en un flor roja, terminando su proceso y posando para mi cámara. Le agradecí su gesto con una hermosa fotografía donde fue la protagonista.
At the time several butterflies flew away, but one did not, it stayed there on a red flower, finishing its process and posing for my camera. I thanked him for his gesture with a beautiful photograph where he was the protagonist.
El mundo está lleno de instantes maravillosos solo debemos estar atentos a ellos. Quise compartir mis fotografías con ustedes.
The world is full of wonderful moments, we just have to be attentive to them. I wanted to share my photos with you.
Thanks a lot!
