Mikola Dmítrovich Leontóvich fue un compositor, director de coro, y profesor ucraniano de renombre internacional. Escribió en el estilo de nacionalismo musical. Se especializó en música vocal.Su obra para coro Schédryk es un villancico que Leontóvich compuso en 1916.
! Editado en Canva Editor.
Español
¿Cómo están amigos?. Cordialmente les saluda nazatpt, y antes de perdernos en éstas felices fiestas, les deseo una feliz navidad llena de amor y paz. Esperemos prosperidad en éste año que empieza.
Hoy he incluido en mi repertorio un tema bastante complicado de grabar, creo que con un buen metrónomo y las partituras en físico hubiesen sido increíbles jejejeje, pero nos amoldamos hasta donde podemos. Nuevamente traigo un villancico, bastante conocido y muy de moda en éstos días, puede ser por la temporada.
Como todos éste está bastante versionado, y su melodía no se pausó en un solo idioma sino que ha abarcado un abanico gigantesco de ellos. Aunque su compositor es Ucraniano. Y es que en primera instancia no era del todo igual al tema que hoy en día conocemos, como Jingle Bells éste tema también tomó otro entorno.
Se conoce como una shchedrivka ucraniana o canción de año nuevo, su ritmo es similar, pero la letra trata de un ave que en su vuelo expresa las buenas obras que aparecerán en el nuevo año. No fue hasta 1936 que el compositor Peter J. Wilhousky registró su versión como el villancico Carol Of the Bells.
Éste es un arreglo para ensamble de trompetas por el maestro Michael Raehpour. Está gratuito en YT por si quieren echarle un vistazo. Espero puedan disfrutar mi ejecución, que además de las seis voces quise agregar un director en medio jejejejeje.
Bueno amigos los leo en comentarios, gracias por visitar mi post. Un saludo muy especial a todos, Feliz Navidad!!!.
English
How are you friends? Cordially greets you nazatpt, and before we get lost in these happy holidays, I wish you a Merry Christmas full of love and peace. Let's hope for prosperity in this new year.
Today I have included in my repertoire a song quite complicated to record, I think that with a good metronome and physical scores would have been incredible hehehehehe, but we adapt as far as we can. Once again I bring a carol, quite well known and very fashionable these days, maybe because of the season.
Like all this one is quite versioned, and its melody was not paused in a single language but has covered a gigantic range of them. Although its composer is Ukrainian. And is that in the first instance it was not quite the same as the theme we know today, as Jingle Bells this theme also took another environment.
It is known as a Ukrainian Shchedrivka or New Year's song, its rhythm is similar, but the lyrics are about a bird that in its flight expresses the good deeds that will appear in the new year. It was not until 1936 that composer Peter J. Wilhousky recorded his version as the carol Carol Of the Bells.
This is an arrangement for trumpet ensemble by maestro Michael Raehpour. It's free on YT if you want to check it out. I hope you can enjoy my performance, besides the six voices I wanted to add a conductor in the middle hehehehehehehe.
Well friends I read you in comments, thanks for visiting my post. A very special greeting to all, Happy Christmas!!!..
▶️ 3Speak
