[ENG-ESP] Mother and daughter doing school shopping 🩷💜🧑‍🏫👟

Words
1139
Reading
6 min
Listen
Play
2y



hlnRcQbQeQcMOCL7_Madre_e_hija_haciendo_compras_escolares_20240816_203830_0000.webp
FtMY7KDxGMwXYTie_IMG_20240816_110617_747.webp
0E9nJpyIXjqJgf2K_IMG_20240816_105453_507.webp
ai9QkooV1vkxJDbe_IMG_20240816_105346_684.webp
zwURlUqQ1pp9XxdS_IMG_20240816_105104_803.webp
BsUiAU0e5ZCtHjoh_IMG_20240816_102703_469.webp
ADEj34513lQx409Z_IMG_20240816_102430_950.webp
TpyTrjTXSjkLwTpd_IMG_20240816_101846_798.webp
t6OvN9Egs0j6b68X_IMG_20240816_182310_950.webp

🇺🇸 English🇺🇸

The return to classes is still far away, however we cannot have the luxury at home 🏠 of waiting to buy everything Dariana needs at the last minute, we do not they give the numbers 🔢.

For this reason and taking advantage of the fortnight's payment for my work, which is not much and became less, because we have had other expenses for my sick husband, we still manage my daughter and I to go to the nearest shopping center to buy some school boots 🧑‍🏫.

The shopping center was super lonely, the stores were just opening, for us it was even better because there weren't many people and we could take a lot of quiet photos, hehehe.

I had already seen the school shoes 👟🧑‍🏫 that I would buy from Dariana, the store, the color, and we arrived directly at the place, and we love that place, because It is the female version of Jump, another shoe, accessories and sports clothing store, but for boys.

That place is nice, there my daughter tried on several sports shoes for school, we took advantage of good prices on the new school collection with some black boots with shiny laces.

With Cashea, a line of credit for the purchase of items in affiliated stores, take advantage and buy another pair of sports shoes for Dariana. It is the first time that I use this payment method, however I will get more out of it to increase my line of credit, this type of service is a help to make money 🤑, Hehehe.

We were in Jadu most of the time while my daughter decided on the other boots, however I had to influence there, and we chose some beautiful lilac sports shoes.

With the purchase of the shoes, we went to explore the rest of the shopping center, take pictures with the decoration of the movie Inside Out 📼, which while they were showing it we didn't even look around there, hehehe.

Going to the mall is also enjoying the walk, and that means sharing an ice cream with my princess, we have been stuck at home all these days, doing crafts, drawings, anyway, We had not seen another environment, and this was a special moment for mother and daughter, alone, hehehe.

There are still things to buy for Dariana's back to school 🧑‍🏫, however everything is within what is necessary, because my daughter is about to start sixth grade, and for Next school year there is no need for so many white shirts or white sports t-shirts, the uniform will be different. In this sense, expenses will not be generated on things that will not be used later, and that allows us to solve something else.

This outing with mom and daughter helped us to distract ourselves a little from the confinement at home 🏡, to enjoy a different moment together, I know we had other plans for these vacation months, but The situation is different, my husband's health is not the best right now, going on a trip is not an option either, however we can also make these little moments in which we go shopping fun, that's what we're into.

It's all for this experience 💜 🤱. Thank you all for coming this far 📝☝️...

🇪🇸Spanish🇪🇸

Todavía está lejos el regreso a las clases, sin embargo no podemos darnos el lujo en casa 🏠 de esperar para comprar todo lo que le hace falta a Dariana a ultima hora, no nos dan los números 🔢.

Por ésta razón y aprovechando el pago de la quincena de mi trabajo, que no es mucho y se hizo menos, porque hemos tenido otros gastos por mi esposo enfermo, aun así nos arreglamos mi hija y yo para ir al centro comercial mas cercano para comprar unas botas escolares 🧑‍🏫.

El centro comercial estaba súper solitario, apenas estaban abriendo los locales, para nosotras hasta mejor fué porque no habia mucha gente y nos podiamos sacar muchas fotos tranquilas, Jejeje.

Ya tenía vistos los zapatos escolares 👟🧑‍🏫 que le compraría a Dariana, la tienda, el color, y llegamos directo al lugar, y es que ese local nos encanta, porque es la versión femenina de la Jump otra tienda de zapatos, accesorios y ropa deportiva, pero para chicos.

Ese lugar es lindo, allí mi hija se probó varios zapatos deportivos para el colegio, aprovechamos buenos precios de la nueva colección escolar con unas botas en color negro con cordones brillantes.

Con Cashea, una linea de crédito para la compra de artículos en comercios afiliados aproveche y le compre otro par de zapatos deportivos más a Dariana. Es primera que utilizo éste método de pago, sin embargo le sacaré más provecho para que me aumente la línea de crédito, éste tipo de servicio es una ayuda para rendir el dinero 🫰🤑, Jejeje.

En Jadu estuvimos la mayor parte del tiempo mientras mi hija se decidía por las otras botas, sin embargo allí tuve que incidir yo, y escogimos unos deportivos color lila bellísimos.

Ya con la compra de los zapatos, nos fuimos a recorrer el resto del centro comercial, sacarnos fotografías con la decoración de la película Intensamente 📼, que mientras la pasaron ni nos asomamos por alli, Jejeje.

Ir al centro comercial es también disfrutar del paseo, y eso implica compartir un heladito con mi princesa, hemos estado atrapadas todos estos dias en casa, haciendo manualidades, dibujos, en fin, no habiamos visto otro ambiente, y éste fue un momento especial para madre e hija, solitas, Jejeje.

Todavía faltan cosas por comprar para el regreso a clases 🧑‍🏫 de Dariana, sin embargo todo dentro de lo necesario, porque mi hija está por comenzar el sexto grado, y para el año escolar siguiente no hacen falta tantas chemises blancas, ni franelas deportivas blancas, ya será otro el uniforme. En éste sentido, no se van a generar gastos en cosas que despues no va a utilizar, y eso nos permite resolver algo más.

Está salida de mami e hija nos sirvió para distraernos un poco del encierro en casa 🏡, para disfrutar un momento diferente juntas, se que teníamos otros planes por estos meses de vacaciones, pero la situación es otra, la salud de mi esposo no es la mejor ahora, salir de viaje tampoco es una opción, sin embargo estos ratitos en los que salgamos de compras también podemos hacerlos divertidos, en eso estamos.

Es todo por ésta experiencia 💜🩷🤱. Gracias a todos por llegar hasta aquí 📝☝️...

Creditos - Credits

Stickers realizado en Bitmoji | Stickers made in Bitmoji.

Fotografias capturadas con mi teléfono Tecno Spark 10 pro | Photos captured with my Tecno Spark 10 pro phone.


[ENG-ESP] Mother and daughter doing school shopping 🩷💜🧑‍🏫👟 | Ecency