Português #pt
Moro em São Paulo uma das maiores cidades do mundo. Com um problema que se arrasta desde 1940.
Vale apena ver esse vídeo de 1940. É um vídeo antigo que trata de um problema tão atual: A mobilidade urbana.
O problema da mobilidade urbana em São Paulo é resultado de uma série de problemas gerados pela corrupção, assim como, também o é o problema do Brasil e certamente de toda Latino América.
Apesar de todos estes problemas, São Paulo como outras grandes cidades do Brasil, seguem avançando contra tudo e contra todos os problemas.
Amo minha cidade. #SaoPauloMyLove
I live in São Paulo. One of the largest cities in the world. This city has a problem that has been dragging since 1940.
I recommend that you see this 1940's video.
It's an old video that deals with such a current problem: Urban mobility.
The problem of urban mobility in São Paulo is the result of a series of problems generated by corruption. That's Brazil's problem and certainly of all Latin America.
Despite all these problems, São Paulo, like other major cities in Brazil, they continue advancing against and contracting the problems.
I love my city. #SaoPauloMyLove
Español #spanish
Vivo en São Paulo. Es una de las ciudades más grandes del mundo. Esta ciudad tiene un problema que ha estado arrastrando desde 1940.
Te recomiendo que veas este video de 1940. Es un video antiguo que trata sobre un problema tan actual: la movilidad urbana. El problema de la movilidad urbana en São Paulo es el resultado de una serie de problemas generados por la corrupción. Ese es el problema de Brasil y ciertamente de toda América Latina.
A pesar de todos estos problemas, São Paulo, como otras ciudades importantes en Brasil, continúan avanzando contra los problemas y contrayéndolos.
Amo a mi ciudad. #SaoPauloMyLove
