Irony - Christopher

Christopher Nissen, 의 Irony 입니다.

어쩐지 SNS에 중독되서 다른사람들의 행복해보이는 포스팅을 보다가 우울해질때 듣기좋은곡인것 같네요.

겉으로 보이는 면과 속은 다를수있다고, 완벽한사람은 없다고 하는 가사가 쏙쏙 들어와서 뭔가 위안을 받게됬어요ㅎ

Irony - Christopher

I'm still smoking
난 아직 담배를 펴
cause I read somewhere, if I quit before I'm 26, I'll be fine.
어디선가 내가 26살 이전에 끊는 다면 괜찮을 거라는걸 읽었거든.
so I'm lying to myself while I light another cigarette
그래서 난 또다른 담배에 불을 붙이면서 나자신에게 거짓말을 해

I'm addicted to my phone,
난 폰에 중독 됬어,
getting anxious everytime that is out of reach
그게 손에 닿지 않으면 매번 불안해져

I lie awake, screen right up in my face
화면을 내 얼굴 바로 앞에 놓고 누워서는
and I wonder why I can't sleep
궁금해 하지 왜 잠들수 없는지

oh can't you see the irony
oh can't you see the irony
이 아이러니가 보이니*2

Saw these awful things in a documentary,
다큐멘터리에 나온 이상한 걸 봤어
decided I would stop eating meat
육식을 끊겠다고 내가 결정하는
to save the planet
지구를 지키겠다고 말야
till i was like damn it, I didn't even last a week
내가 때려치울때까지, 1주일도 걸리지 않았지

so pretty perfect on the surface,
그래서 겉으로는 꽤 완벽해 보이지만,
but the truth is, I don't wanna be that guy
사실은, 난 그런 사람이 되고싶지 않아

but I gotta script better stick to it
그렇지만 내겐 대본이 있고, 거기에 따라야겠지
my labels telling me I gotta lie
우리 레이블은 나한테 거짓말을 해야한다고 말해

oh can't you see the irony
oh can't you see the irony
이런 아이러니가 보이니*2

And nobody's perfect under the surface
그리고 그 누구도 표면 아래에선 완벽하지 않아
They'll never see that side of me
그들은 그런 나의 모습을 절대 보지 않을꺼야

Oh can't you see the irony
이 아이러니가 보이니

i just got a new tattoo, i'm embarrassed
얼마전에 새로 타투를 했어,
cause i didn't even tell my own mom
우리 엄마에게조차 말하지 않아서 곤란해

so everytime I'm home visiting my parents
그래서 매번 부모님을 보러 집에 가면
I always keep my sweater on
계속 스웨터를 입고 있지

I don't care if it's the truth or not
그게 진실이던 아니던 나는 신경 쓰지 않아
all I care about is getting likes
내가 신경 쓰는건 단지 좋아요를 받는거지

reading the comments like everybody's honest
댓글을 읽어 마치, 모두가 솔직한것처럼
when they cheering for my fake life
그들이 내 거짓된 삶에 환호를 할때

oh can't you see the irony
oh can't you see the irony
이 아이러니가 보이니*2

and nobody's perfect under the surface
그리고 아무도 실제로는 완벽하지 않아

they'll never see that side of me
그들은 내 그런모습을 절대 보지 않을꺼야

oh can't you see the irony
이런 아이러니가 보이니

cause i'm only human after all
나는 그저 결국 인간이기에,
put a filter on it, make it look natural
필터를 올리지, 그게 자연스러워 보이게 만들기위해

cause i'm only human after all
나는 그저 결국 인간이기에,
put a filter on it, make it look natural
필터를 올려, 자연스러워 보이게 하기 위해

can't you see the irony
oh can't you see the irony
oh can't you see the irony
oh can't you see the irony
이 아이러니가 보이니*4

nobody's perfect under the surface
누구도 실제론 완벽하지 않아
but everybody's trying to be
하지만 모두가 그렇게 되기 위해 시도해

can't you see the irony
이 아이러니가 보이니
oh can't you see the irony
이런 아이러니가 보이니