Greetings friends of Hive, today I come to share with you, an audiovisual material where I show part of the process of dialogue between a director and an actress when developing a dance video.
Saludos amigos de Hive, hoy les vengo a compartir, un material audiovisual donde muestro parte del proceso de diálogo entre un director y una actriz al momento de desarrollar un video danza.
In the pictures we have just seen, we can visualize the acting warm-up performed by my friend 
En las fotografías que acabamos de ver, podemos visualizar en calentamiento actoral que realizo mi amigo
Subsequently, we began the recording, in the three photos above we can see the location where the video was recorded. In this work space, is where I was able to record the video encounter between the director and the actress, a very potential space for every artist, which must be recorded, the construction process is the most wonderful of all art, and to capture the moment in which a director transmits the information to the actress and how she manages to capture and interpret this information is a process of transmutation of the idea to the material.
Posteriormente, comenzamos la grabación, en las tres fotos anteriores podemos ver la locación donde se grabó el video. En este espacio laboral, es donde pude grabar el video encuentro, entre el director y la actriz, un espacio muy potencial para todo artista, el cual debe ser registrado, el proceso de construcción es lo más maravilloso de todo arte, y poder captar el momento en que un director le transmite la información a la actriz y como ella logra captar e interpretar dicha información es un proceso totalmente de transmutación de la idea a lo material.
A medida que observo el video, que grabe reflexione sobre algunos temas del intercambio de información los cuales comento a continuación.
When the actress speaks, she gives the actor the brush and the mechanics of the paint with which she is composed, if the director ignores this information, he will not be able to mold the actor in the right way, since he ignores the instrument and its nuances.
Cuando la actriz habla, le da al actor el pincel y la mecánica de la pintura con la cual ella está compuesta, si el director ignora esta información, no podrá moldear al actor de la forma correcta, ya que ignora el instrumento y sus matices.
The body has to take advantage of all the resources of the space, sometimes we dance, walk or interpret in a space that we ignore, and that often makes the interpretation lose strength.
El cuerpo tiene aprovechar todos los recursos del espacio, a veces bailamos, caminamos o interpretamos en un espacio que ignoramos, y eso hace que muchas veces la interpretación pierda fuerza.
The pictures and video were taken with my Redmi note 10 pro cell phone. And the video was edited in Capcut.
Las fotografías y el video fue realizado con mi celular Redmi note 10 pro. Y el video fue editado en Capcut.
▶️ 3Speak
