Das Original, einem weisen Staatsmann zugeschrieben:

A democracy is two wolves and a small lamb voting on what to have for dinner.

Interessant ist auch die Fortsetzung:

Freedom under a constitutional republic is a well armed lamb contesting the vote.

Benjamin Franklin zugeschrieben