All cities are beautiful. Epics and poems have been written for many cities. Some cities are sacred to different faiths. But there is no city as special as Istanbul. Istanbul is the only city that closed an era and opened a new era. During the conquest, Fatih Sultan Mehmet, who changed the course of the war by navigating the ships by land and landing them in the Golden Horn, closed the Middle Ages and opened the New Age with this conquest. Huge ships marched by land for conquest to take this beautiful city.
Bütün şehirler güzeldir. Birçok şehir için destanlar ve şiirler yazılmıştır. Bazı şehirler farklı inançlar için kutsaldır. Ama İstanbul kadar özel bir şehir yoktur. Istanbul çağ kapatıp yeni bir çağ açan tek şehirdir.Fetih sırasında gemileri karadan yürütüp Haliç'e indirerek savaşın seyrini değiştiren Fatih Sultan Mehmet, bu fetihle Orta Çağ'ı kapatıp Yeni Çağ'ı açtı. Fetih için koca gemiler karadan yürüdü bu güzel şehri almak için.
There are thousands of artifacts belonging to Roman, Byzantine and Ottoman in Istanbul. Istanbul is a bridge between Asia and Europe. Therefore, it must be both eastern and western. is mystical and traditional, on the other hand, reformist and rebel. The Greeks call Istanbul the city of the king. yes, it has been the capital for centuries. that's why he's a bit bourgeois and cool, but everything else seems small to him. one side is the Black Sea, the other is the Aegean Sea.
Roma,Bizans ve Osmanlı'ya ait binlerce eser bulunuyor İstanbul'da. Asya ile Avrupa arasında bir köprüdür İstanbul. bundan dolayı olsa gerek hem doğuludur hem batılıdır. mistik ve gelenekseldir diğer yanı reformcu ve asi. Yunanlılar İstanbul'a kralın şehri diyorlar. evet yüzyıllarca başkent olmuştur. bundan dolayı biraz Burjuva ve havalıdır onun haricindeki her yer küçük gelir gözüne. bir yanı karadeniz'dir bir yana Ege denizidir.
As the writer Yahya Kemal Beyatlı said.
"I looked at you from a hill yesterday, Saint Istanbul!
Come sit on my heart's throne as long as I get to live.
Loving a plain district of yours even, is worth a lifetime."
It has so many places to visit that if you visit a neighborhood every day, you cannot finish it. it presents you a historical visual show in every district and even on every street. The equivalent of "Lebi derya", that is, the beautiful sea view, is Istanbul.
Yazar Yahya Kemal beyatlı'nın da dediği gibi.
Sana dün bir tepeden baktım aziz İstanbul!
Görmedim, gezmediğim, sevmediğim hiç bir yer.
Ömrüm oldukça, gönül tahtıma keyfince kurul!
Sade bir semtini sevmek bile bir ömre değer."
o kadar çok gezilecek yerleri vardır ki her gün bir semtini gezseniz bitiremezsiniz. her semt hatta her sokak tarihi bir görsel Show sunar size. "Lebi derya" yani güzel deniz manzarasının karşılığı istanbul'dur.
Today we are at Karaköy dock on a trip to Istanbul with my daughter. I'm drinking tea at the Karaköy dock against the most beautiful view of Istanbul. I have passengers getting off and boarding the ferry with me. Seagull and ferry sound in my ear, I catch the wind on my face. opposite me is Sarayburnu. Dolmabahçe Palace, Galata Tower and Hagia Sophia rise above the Bosphorus in all their splendor in the view of Sarayburnu.
Bugün kızımla İstanbul gezisinde Karaköy rıhtımındayız. Karaköy rıhtımında İstanbul'un en güzel manzarasına karşı çay içiyorum. yanımda vapurdan inen ve vapura binen yolcular var. kulağımda martı ve vapur sesi yüzümde rüzgarı yakalıyorum. karşımda Sarayburnu var. Sarayburnu manzarasında Dolmabahçe Sarayı, Galata Kulesi ve Ayasofya tüm ihtişamları ile boğazın üzerinde yükseliyor.
There is a Karaköy clock tower and a fountain on the beach. Kılıç Ali Pasha Mosque completes the atmosphere with its simple but beautiful architecture. We walked around the streets a little bit, played a game in the park. we had a great time in karakoy.
sahilde Karaköy saat kulesi ve şadırvan bulunuyor. kılıç Ali paşa camii sade ama güzel mimarisi ile ortamı tamamlıyor. biraz sokaklarda gezdik biraz parkta oyun oynadık. karaköyde harika bir zaman geçirdik.
My daughter loved the huge cruise ships that came to the dock. We decided to go on a world tour aboard. We dreamed of this for up to an hour. We created our route. I hope we can go out one day.
Rıhtıma gelen devasal gezi gemilerini kızım çok sevdi. Gemiye dünya turuna çıkmaya karar verdik. Bir saate kadar bunun hayalini kurduk. Rotamızı olusturduk. Umarım birgün çıkabiliriz.
We had a lot of fun while visiting. I hope you enjoy reading it, thank you for reading.
Biz gezerken çok eğlendik. Umarım siz de okurken eğlenirsiniz okuduğunuz için teşekkür ederim.