Greetings, friends of Hive. How's everything going?
A few days ago, a friend who lives near my house asked me if I could accompany her to Havana to do some shopping. I was happy because I saw the possibility of taking some photos along the way.
"But don't go around taking pictures like a madman of everything that moves, because that embarrasses me," she said worriedly.
"No, of course not, I'll keep the camera in my backpack, don't worry."
We arrived relatively early and the shadows I like were still there. Anna, that's my friend's name, went into the store.
"Don't worry, go ahead and shop, I'll wait for you here on the street," I told her.
Just then, this man walked by...
"Why do I see you carrying the camera in your hand when you had it in your backpack before?" "Nothing, girl, it's to give it some sun."
(What she didn't know was that he was taking pictures at will).
She was so busy looking for shops to do her shopping that she hadn't even noticed that she had a sniper right next to her, literally.
We went to many places, from a park to the bus stop, and I was able to take photos until she discovered me. "I warned you, don't take photos."
"It's okay, girl, it's just for practice."
"Well, I don't think Anna will take me shopping anymore."
"At least I also enjoyed the trip, even though I had to do it secretly so as not to bother my friend, but I liked the results."
📸 My friend Anna.
I make the most of every moment, because I live far from the city and it's difficult for me to take photos. And, honestly, I can't help it: I always have my camera with me, like another limb; you never know.
I thank all my friends who have visited my post, and if you have any comments, they will make me very happy. See you soon.
These snapshots 📸 are my submission for the #monomad challenge by 
👉 Spanish version 🇪🇸👇................
Saludos, amigos de Hive. ¿Cómo va todo?
Hace unos días, una amiga que vive cerca de mi casa me preguntó si podía acompañarla a La Habana para hacer algunas compras. Yo estaba feliz porque vi la posibilidad de hacer también algunas fotos por el camino.
—Pero no vayas haciendo fotos como un loco a todo lo que se mueva, que eso me da pena. —Me dijo preocupada.
—No, por supuesto, yo llevo la cámara guardada en la mochila, no te preocupes.
Llegamos relativamente temprano y todavía estaban las sombras que me gustan. Anna, que así se llama mi amiga, entró en la tienda.
—Tranquila, ve y compra, que yo te espero aquí en la calle —le dije.
En eso pasó este señor...
—¿Por qué veo que llevas la cámara en la mano si antes la tenías en la mochila? —Nada, muchacha, es para darle sol.
(Lo que ella no sabía es que estaba haciendo fotos a discreción).
Estaba tan entretenida buscando tiendas para hacer sus compras, que ni se había dado cuenta de que llevaba a un francotirador a su lado, literalmente.
Fuimos a muchos sitios, desde un parque hasta la parada del autobús, y pude sacar fotos hasta que me descubrió. —Te lo advertí, no hagas fotos.
—Nada, muchacha, es solo para practicar.
—Bueno, al final creo que Anna no me llevará más de compras.
—Al menos yo también aproveché el viaje, aunque a escondidas para no molestar a mi amiga, pero me gustaron los resultados.
Aprovecho cada momento, porque vivo lejos de la ciudad y se me dificulta hacer fotos. Y, sinceramente, no lo puedo evitar: la cámara siempre conmigo, como una extremidad más; uno nunca sabe.
Les agradezco a todos los amigos que han visitado mi publicación y, si tienen algún comentario, me harán muy feliz. Nos vemos pronto.
Technical data:
�� Nikon D200, NIKKOR lens 18-70 mm 1:3.5- 4.5 G ED./ Tamron 70-300mm.
�� Translation: DeepL (free version)
��♂️ Authorship: All photos were taken by me @muhammadhalim.
📸 Instagram: @muhammad_photography
📘 Facebook: Muhammad Halim Machado
💬 WhatsApp: Escríbeme por WhatsApp