From my experience here in Bulgaria, i would definitely say Bulgaria is more comfortable and peaceful. Istanbul is beautiful but overcrowded. However, it does for a nice holiday destination