Yup, there should exist some sort of 'right to repair'. They don't even need to supply the parts themselves, but just provide any industrial supplier (when it comes to rubber seals for brakes, for example). Their biggest fear is non-experienced ppl doing the service and then crashing -- which is kinda fair on their part --, but then again, it's the mechanic's fault not theirs