Este fin de semana fue el día de las madres y para muchas hubo regalos muy elaborados, otras tuvieron festejos exorbitantes, cada una dentro de sus capacidades, para mí, el motivo es el compartir en familia junto a mi Madre, cada día agradezco a Dios la oportunidad de seguir compartiendo con ella en cada fecha especial.
This weekend was Mother's Day and for many there were very elaborate gifts, others had exorbitant celebrations, each one within their capabilities, for me, the reason is to share as a family with my mother, every day I thank God for the opportunity to continue sharing with her on each special date.
Mi madre es una mujer un poco difícil de complacer, si no nos reunimos se molesta, y si nos reunimos también jeje, el bullicio y el ajetreo la estresa, y tiene una particularidad muy grande se molesta si no colaboramos, pero si lo hacemos nos critica porque no lo hicimos a su manera Jajaja, no la entendemos pero siempre buscamos el momento para compartir con ella y agradarla.
My mother is a woman a little difficult to please, if we do not meet she gets upset, and if we meet she gets upset too hehe, the hustle and bustle stresses her, and she has a very big particularity she gets upset if we do not collaborate, but if we do she criticizes us because we did not do it her way hahaha, we do not understand her but we always look for the moment to share with her and please her.
Nuestro compartir solo fue unas pocas horas, el día estaba lluvioso, también tuve responsabilidades que cumplir en la iglesia, así que se me hiso imposible llegar temprano a casa de mi madre.
Cuando llegue ya la sopa estaba montada ¡conveniente para mí! Jajaja, mi hermano Larry me dijo, ¡claro! así si es bueno hacer bochinche “sarcásticamente”. Jaja me gustaría ver el día del padre quien le preparara su agasajo Jajaja.
Our sharing was only a few hours, the day was rainy, I also had responsibilities to fulfill at church, so it was impossible for me to get to my mother's house early.
When I arrived the soup was already ready, convenient for me! Hahaha, my brother Larry told me, of course! that's how it's good to "sarcastically" make a mess. Haha I would like to see on father's day who prepared his feast for him!
En fin me encanta compartir en familia, y disfrutar de las risas y los cuentos que vivimos en ese día, nuestra economía no está muy buena para gastar en cosas innecesarias, pero dar un detalle y recibirlo es muy agradable en estas fechas.
I love to share with my family, and enjoy the laughter and stories that we live on that day, our economy is not very good to spend on unnecessary things, but giving a detail and receiving it is very nice at this time of the year.
|
|
|
|
Todo valió la pena, disfrutamos, bailamos y comimos pero sobre todo compartimos con nuestra madre que fue lo más importante.
It was all worth it, we enjoyed ourselves, we danced and ate but above all we shared with our mother, which was the most important thing.
Agradezco a mis hijas por sus detalles, elaborados por ellas mismas, y a mi esposo que forzosamente me regalo un leggins jaja pero sobre todo agradezco a esta plataforma HIVE que me dio la oportunidad de poder regalarme unas sandalias tipo zuecos en este día, que bueno es poder contar con estas recompensas que en algún momento te ayudan a satisfacer alguna necesidad o algún gusto.
I thank my daughters for their details, made by themselves, and my husband who necessarily gave me a pair of leggings haha but above all I thank this HIVE platform that gave me the opportunity to give me a pair of clog sandals on this day, how nice to have these rewards that at some point help you to satisfy some need or some taste.
TRADUCIDO CON DEEPL
FOTOGRAFIAS DE MI ALBUM FAMILIAR Y SE ENCUENTRAN EN MIS REDES SOCIALES.
IMAGEN DE PIXABAY IDENTIFICADA CON SU FUENTE.
TRANSLATED WITH DEEPL
PICTURES FROM MY FAMILY ALBUM AND FOUND IN MY SOCIAL NETWORKS.
IMAGE FROM PIXABAY IDENTIFIED WITH ITS SOURCE.