No he tenido mucho tiempo para salir a hacer fotografías como me gusta, no solo es la falta de tiempo, también la falta de ánimo ya que la situación de mi sobrino no ha mejorado, aún así trato de encontrar esos momentos de equilibrio en mi vida, es por eso que hace unos días llevé a mi sobrina a unos juegos mecánicos que se encuentran en la ciudad, ella se divirtió y yo pude hacer un par de fotos, aunque como menciono, no siento que sean mi mejor obra por la falta de inspiración, también la lleve al parque y esas son las fotos con las que quiero comenzar.
I haven't had much time to go out and take pictures as I like, it's not only the lack of time, also the lack of motivation since my nephew's situation has not improved, even so I try to find those moments of balance in my life, that's why a few days ago I took my niece to some mechanical games that are in the city, she had fun and I could take a couple of pictures, although as I mentioned, I don't feel they are my best work because of the lack of inspiration, I also took her to the park and those are the pictures I want to start with.
EL frío llegó a la ciudad y por momentos se siente como que el sol no calienta lo suficiente, o al menos eso debe haber estado pensando este ganso ayer que le hice las fotos, para ser sincero la primer imagen me gusta mucho, tendré que trabajarla más cuando tenga tiempo porque creo que puedo lograr una buena edición, aunque creo que seguiré en blanco y negro porque realmente me gusta cómo se ve.
The cold arrived to the city and at times it feels like the sun is not warm enough, or at least that's what this goose must have been thinking yesterday when I took the pictures, to be honest I really like the first image, I will have to work on it more when I have time because I think I can get a good edition, although I think I will continue in black and white because I really like how it looks like.
En estas fotografías de noche siento que la primer imagen se ve bastante bien, esa noche estaba pensando mucho en la fotografía análoga con un estilo vintage, no sé si conseguí lo que buscaba pero me gusta el resultado, a veces pensamos en algo y al final nos damos cuenta de que no sabemos bien lo que queremos.
In these night photographs I feel that the first image looks pretty good, that night I was thinking a lot about analog photography with a vintage style, I don't know if I got what I was looking for but I like the result, sometimes we think of something and in the end we realize that we don't know well what we want.
Cuando visito el parque no puede faltar la clásica fotografía de las tortugas, es como algo adictivo, tengo cientos de fotos de tortugas y sin embargo continúo haciéndoles fotografías cada que tengo oportunidad, espero que ustedes sientan que es una fotografía antigua, es por eso que dejé subir el ISO hasta 3200 para dar ese peculiar aspecto.
When I visit the park I can not miss the classic photograph of the turtles, it is like something addictive, I have hundreds of photos of turtles and yet I continue taking pictures of them every chance I get, I hope you feel that it is an old photograph, that's why I let the ISO go up to 3200 to give that particular look.