Devoción y Color//Devotion and Color

¡Hola a todos en Hive! Hoy me siento muy emocionada de compartir con ustedes un trabajo cargado de sentimiento y tradición. Para quienes no conocen mi tierra, hoy 21 de enero en San Sebastián de los Reyes celebramos con el corazón el día de nuestra patrona, la Virgen de la Caridad.

Hello everyone on Hive! Today I am very excited to share with you a project full of feeling and tradition. For those who don't know my hometown, today, January 21st, in San Sebastián de los Reyes, we celebrate with all our hearts the day of our patron saint, the Virgen de la Caridad.

El Arte de la Sublimación / The Art of Sublimation

Sublimar no es solo imprimir y pegar; es entender que existe un proceso previo que incluye conocimientos en manejo de programas de diseño, saber el tiempo, la temperatura y la presión exacta para que una imagen perdure en el tiempo, así como la fe de mi pueblo.

Sublimation is not just printing and pressing; it is about understanding the entire process, including design software skills, and knowing the exact time, temperature, and pressure needed so that an image lasts over time, just like the faith of my people.

Un regreso con propósito / A return with purpose

Vivir de lo que uno ama es una bendición. Recuerdo cómo en años anteriores Hive fue mi sustento, y hoy vuelvo con más ganas, mostrando lo que soy capaz de crear con mis propias manos y mis máquinas. Ver la cara de satisfacción de mis clientes cuando ven su devoción estampada en una prenda es mi mayor recompensa.

Living from what you love is a blessing. I remember how Hive was my livelihood in previous years, and today I return with even more passion, showing what I am capable of creating with my own hands and my machines. Seeing the satisfied faces of my customers when they see their devotion printed on a garment is my greatest reward.