数据丟失 bug 已修复，微软重新开放 Windows 10 十月更新的手动升级

"在经历了差不多一个月的调整测试后，之前被爆出存在误删用户文件 bug 的 Windows 10 十月更新，现在终于修复完毕，重新允许使用者自己通过「检查更新」来手动升级了。这一次微软自信地表示问题已解决，而且「没有进一步迹象」表明新版本仍会导致数据丢失。不过为了以防万一，他们还是决定先「放缓」更新的速度，所以大范围的推送可能还是得等到官方确定万无一失以后。

值得一提的是，趁着更新恢复的机会，微软也为自家团队的软件测试方法进行了一番辩解。他们声称自己之前引入了「数据与反馈」机制来提升软件品质，而且一直有将大规模的…" https://cn.engadget.com/2018/11/14/microsoft-resumes-windows-10-update-rollout-after-data-loss/

數據丟失 bug 已修復，微軟重新開放 Windows 10 十月更新的手動升級

" 在經歷了差不多一個月的調整測試後，之前被爆出存在誤刪用戶檔案 bug 的 Windows 10 十月更新，現在終於修復完畢，重新允許使用者自己透過「檢查更新」來手動升級了。這一次微軟自信地表示問題已解決，而且「沒有進一步跡象」表明新版本仍會導致數據丟失。不過為了以防萬一，他們還是決定先「放緩」更新的速度，所以大範圍的推送可能還是得等到官方確定萬無一失以後。

值得一提的是，趁著更新恢復的機會，微軟也為自家團隊的軟體測試方法進行了一番辯解。他們聲稱自己之前引入了「數據與反饋」機制來提升軟體品質，而且一直有將大規模的…" https://chinese.engadget.com/2018/11/14/microsoft-resumes-windows-10-update-rollout-after-data-loss/

我们来到了 TechCrunch Tokyo 2018 了！

" 日本人的独特思维和创造力，每每都会带来叫人目瞪口呆的创新技术。我们的姐妹网站 TechCrunch 日本版就在今、明两天，于涉谷举行《TechCrunch Tokyo 2018》，广邀日本多家满怀斗志的当地新创公司，让他们可以尽情展示他们的独特意念，而且更会力争奖金达 100 万日元的 Startup Battle 呢。同时，台上也有多个资深业内人士分享他们的成功创业经验，值得关注的演讲者包括《Pokemon Go》开发商 Niantic 的亚洲区总经理川岛优志、风靡全球的影音平台 TikTok（抖音）开发商 B…" https://cn.engadget.com/2018/11/14/techcrunch-tokyo-2018/

我們來到了 TechCrunch Tokyo 2018 了！

" Image credit: Richard Lai / Engadget 11 月 13 日 2015 年 11 月 13 日, 中午 12:03 雖然現時 NASA 已把載人或無人的太空探索任務焦點放到火星，但日本仍把月球作為焦點呢。他們的宇宙航空研究開發機構（JAXA）已決定在 2019 年派出無人登月器登陸月球，如無意外會成為繼美國、... View 11 月 1 日 2015 年 11 月 1 日, 下午 04:01 日產基於 Leaf 來開發的自動車在 2013 年成為首款踏足日本公路的自動車，不過該公…" https://chinese.engadget.com/2018/11/14/techcrunch-tokyo-2018/

eBay's toy catalog includes a $100,000 'Magic: The Gathering' card

" eBay is following in the footsteps of Amazon (despite an ongoing beef between the two) and attempting to revive the old holiday shopping tradition of the toy catalog. The online retailer is putting together a Toy Book containing the hottest items of..." https://www.engadget.com/2018/11/14/ebay-toy-book-catalog-toytopia/

大人にも役立つAppleのiPad向け無料教材、世界に先駆け日本語版が登場

"本日（2018年11月15日～）Everyone Can Createの日本語版がApple Booksで配信されました。Everyone Can CreateはiPadを使ってスケッチや楽曲制作などを学べるデジタル教材。9月に公開された英語版に続き、世界に先駆け日本語版が提供開始。そのほかの言語も2018年末までに提供予定です。

関連: Appleがイベントで見せた「教育市場への本気度」

▲「スケッチ」「ビデオ」「写真」「音楽」「教師用ガイド」すべて無料で利用できます

▲「音楽」ではiPadに搭載…" https://japanese.engadget.com/2018/11/14/apple-ipad/

ジェネレーティブデザイン用いた新世代の惑星着陸機。NASAとAutodeskがコンセプト発表

" CADソフトウェアAutoCADで知られるAutodeskが、NASAジェット推進研究所(JPL)と協力して製作した、惑星着陸機のデザインを発表しました。コンセプトは火星よりもさらに遠い木星や土星の衛星に着陸し、極低温下でも自由に行動できる着陸探査機です。Autodeskで工業リサーチ部門を率いるマーク・デイビス氏は、最初にランダーの話をJPLに話を持ち込んだときは見向きもされなかったと述べています。しかし、デザインや構成素材を改良して当初より30%もの性能改善を成し遂げたことを示したことで、JPLを振り向かせる…" https://japanese.engadget.com/2018/11/14/nasa-autodesk/

Facebook starts rolling out Messenger's 'unsend' feature

" Facebook didn't take long to roll out Messenger's unsend feature, although it may be a while before you have the option of correcting missteps in your part of the world. Unsending is now available in Messenger's Android and iOS apps in Bolivia, Colo..." https://www.engadget.com/2018/11/14/facebook-messenger-unsend-rollout/

'Astroneer' brings space exploration to Xbox and PC on February 6th

" Space exploration game Astroneer has racked up a major following in its Early Access stage. After hinting at it, the game finally has an official release date. The title from System Era Softworks will be available for Xbox One and Windows 10 starting on Febru…" https://www.engadget.com/2018/11/14/astroneer-official-launch-date-xbox-one-pc/