The Morning After: Is CES another auto show?

"Hey, good morning! You look fabulous. Welcome to your weekend. CES is about to start, and before we dive headlong into a series of press conferences and hands-on demonstrations, we'll try to figure out where all these cars came from? Also, we have s..." https://www.engadget.com/2019/01/05/the-morning-after-is-ces-another-auto-show/

萬豪酒店的系統泄漏了近 500 萬筆未加密的護照資料

" 對於 11 月份爆出的數據洩漏事件，萬豪酒店這回同時帶來了好消息和壞消息。好消息是，實際受到洩漏資料影響的旅客人數應該比先前推估的 5 億還少（但官方並未提及確切數字）。而壞消息則是，洩漏的資料確認包含了數百萬人的護照號碼。

萬豪酒店在週五發布的官方聲明中表示，受該事件影響的人數「最多」大約 3.83 億人，而且這個數字並未排除重複的旅客紀錄。但無論如何，該事件洩漏的個資和財務資訊數量仍舊十分驚人。此外萬豪也表示，目前共約有 525 萬個未經加密和 2,030 萬個經加密的護照號碼，已在這次的洩漏過程中被存取啦…" https://chinese.engadget.com/2019/01/05/marriott-breach-update-includes-passport-numbers/

Pandora iOS update adds offline playback for Apple Watch

" Pandora just became more commute friendly for Apple Watch users. The music streaming service has updated its iOS app and added offline playback for the wearable, apparently due to popular demand. Unfortunately, not everyone will be able to access the..." https://www.engadget.com/2019/01/05/pandora-ios-offline-playback-apple-watch/

万豪酒店的系统泄漏了近 500 万笔未加密的护照信息

" 对于 11 月份爆出的数据泄漏事件，万豪酒店这回同时带来了好消息和坏消息。好消息是，实际受到泄漏资料影响的旅客人数应该比先前推估的 5 亿还少（但官方并未提及确切数字）。而坏消息则是，泄漏的资料确认包含了数百万人的护照号码。

万豪酒店在周五发布的官方声明中表示，受该事件影响的人数「最多」大约 3.83 亿人，而且这个数字并未排除重复的旅客纪录。但无论如何，该事件泄漏的个资和财务资讯数量仍旧十分惊人。此外万豪也表示，目前共约有 525 万个未经加密和 2,030 万个经加密的护照号码，已在这次的泄漏过程中被存取啦…" https://cn.engadget.com/2019/01/05/marriott-breach-update-includes-passport-numbers/

マイクロソフト、次期Windows 10からセットアップ中のCortana音声ガイドを無効に

" Microsoftは、Windows 10 Build 18309(19H1)をInsider PreviewのFast ring向けにリリースしました。

次期Windows 10(19H1)ではCortanaの代わりに、他の音声アシスタントが利用可能になるかもしれないとの話もありますが、Build 18309ではセットアップ時のCortana音声チュートリアルがデフォルトで無効になるとのことです。

関連記事：次期Windows 10では、Cortanaの代わりにAlexaを利用可能に？

Microso…" https://japanese.engadget.com/2019/01/05/windows-10-cortana/

整套都无线！B&O 推出 Beoplay E8 2.0 以及新的无线充电盒

"看来越来越多音响公司希望旗下的产品除了实用外，也能多少符合时尚的标准啊。就在 Klipsch 公开了旗下首款真无线耳机和那看似 Zippo 打火机的无线充电盒后，Bang & Olufsen 也接着推出了 Beoplay E8 2.0。然而相较耳机本身，一并推出的充电盒倒成了此次的亮点，除了拥有以麂皮打造的典雅外观以及盒内的金属拉丝装饰，它可是支持无线充电的呢。

由于新的充电盒也适用于第一代的 Beoplay E8，所以这回也特别开放可以单独购买。在电量上，比起上一代可以充饱耳机两次，这回的新品提升到了三次，也…" https://cn.engadget.com/2019/01/05/bang-and-olufsen-beoplay-e8-wireless-charging-case/

2019年iPhoneはUSB-Cと画面埋め込み型Touch ID採用、ノッチ小型化？有名アナリストが予測

" すでに2019年のiPhoneについて様々な噂が囁かれているなか、新たに著名アナリストによる新たな予測が報じられました。

大手コンサルティング会社Atherton Researchのバイスプレジデント兼主席アナリストJean Baptiste Su氏によると、年内に発売されるiPhoneのうち少なくとも1つには、USB-Cポートや小型化されたノッチ、そして画面埋込み型Touch IDが搭載されると述べられています。この予測は、先日発表されたアップルの業績予想下方修正についてのコラムで言及されたもの。iPhone…" https://japanese.engadget.com/2019/01/05/2019-iphone-usb-c-touch-id/

高通斥资数十亿美元以确保德国对 iPhone 施行禁令

" 在高通支付了高达近 15 亿美元的保证金后，德国法院已正式执行对苹果的禁令，要求一系列旧型号的 iPhone 应停止于该地销售，所有贩售和进口相关产品的作为，都将被视为对高通节能技术的侵害。这项判决最早是在 12 月 20 日时由慕尼黑法院作出，可算是这两家公司间国际专利纠纷的最新战果之一。

对此苹果除了表示会提出上诉，也声称将会继续透过第三方经销商继续贩售有侵权疑虑的 iPhone。而高通则在昨天发布声明，宣称法院其实也有要求苹果应从第三方经销商那召回侵权的产品，这显然与苹果将采取的措施有所违背。而且据路透社…" https://cn.engadget.com/2019/01/04/qualcomm-shells-out-billions-to-uphold-apples-german-iphone-ban/

Tesla starts taking Model 3 orders in select European countries

" Tesla's Model 3 design studio is now open for everyone in left-hand drive European countries, and that means it's now taking orders from the public in those markets. The automaker started displaying the new vehicle in European showrooms in November 2..." https://www.engadget.com/2019/01/04/tesla-model-3-orders-left-hand-drive-european-countries/

米トランプ大統領、アップルの業績予想下方修正につきコメント。「アップル株は数百％上がった」と発言

" 1月4日（米現地時間）米トランプ大統領はホワイトハウスのローズガーデンで記者会見を行いましたが、この中でアップルの業績予測下方修正に関して「アップルは持ち直すでしょう」とのコメントを述べました。

トランプ氏は、自分が大統領に就任してからアップル株は「数百％も上がった」と言いつつ、同社に対して「米国内で工場を作ってください」との従来の主張を繰り返しています。先日アップルはティム・クックCEOから投資家への手紙という形で、2019年第1四半期の業績予測を下方修正すると発表しています。主な原因の例として「中華圏でのi…" https://japanese.engadget.com/2019/01/04/trump-AAPL/

https://http://www.engadget.com/