WHO、ゲーム障害を疾病と認定。国際疾病分類 第11版（ICD-11）を発表

"世界保健機構（WHO）は6月18日、あらたな国際疾病分類（ICD-11）を発表しました。この中で、草案発表時にも話題になっていた「Gaming disorder（ゲーム障害）」が正式に疾病として認定されています。

ICDの正式名称は「疾病及び関連保健問題の国際統計分類（International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems）」。統計分類とあるように、もともとは病因や死因を分類し、その分類をもとに統計データを…" https://japanese.engadget.com/2018/06/19/who-11-icd-11/

Elon Musk 表示有员工对特斯拉进行「破坏」

" Tesla 在人员异动和生产进度落后之外，现在还要面对有自家员工作乱的问题。Reuters 报道指他们获悉 Elon Musk 发出了一封内部电邮，上面写道特斯拉里有未公开姓名的员工对该公司进行了「广泛而严重的破坏」。据报不单是 Tesla 的操作系统代码被改变了，更有「大量」敏感资料被外泄。目前未有消息指这作乱的员工是受外界指使或是出于报复。

Musk 并没有具体地透露嫌疑犯身份，只有表示他们公司树立了众多「希望他们死」的敌人，包括同行对手、华尔街的投机者，甚至是石油公司。特斯拉对事件并没有作出官方回应，但如…" https://cn.engadget.com/2018/06/19/elon-musk-says-tesla-employee-committed-sabotage/

Facebook wants to help small businesses protect your privacy

" Data privacy is a continually growing concern in the wake of news of election tampering and Cambridge Analytica scandals. As the EU's General Data Protection Regulations (GDPR) take full effect, it's not only big corporations that need to be wary of..." https://www.engadget.com/2018/06/19/facebook-help-small-businesses-protect-privacy/

Senate votes to reinstate ZTE ban in the US

" The Trump administration's decision to work with Chinese President Xi Jinping to bring ZTE back to business didn't sit well with lawmakers from both sides. A group of Senators from the Republican and Democratic parties recently amended the National D..." https://www.engadget.com/2018/06/19/senate-votes-to-reinstate-zte-ban/

Facebookが瞬きした写真の目を「開く」AI技術を研究。54％の確率で本物と錯覚

" 写真撮影のとき、つい目をつむってしまうのはよくあること。Facebookはそうした写真を、人工知能（AI）により目を開けた写真へと自動加工する研究を発表しました。

本研究はデジタル画像データの欠落・破損した部分を自動的に補うAI技術「インペインティング」の一種ですが、いっそう進化したもの。従来は「原型がどうであれ、見た目は違和感なく補完する」方向だったのに対して、「本人の目をAIで学習し、再現する」点に重きが置かれています。現在インペインティングは、AI研究が最もホットな分野の1つ。2018年4月にもNVIDI…" https://japanese.engadget.com/2018/06/19/facebook-ai-54/

谷歌 Datally 加入更多数据流量的管理工具

"去年谷歌带来的数据流量管理工具 Datally，有着更直观易用的介面来让使用者管理 Android 装置的数据用量。最近他们更为这工具加入多个新功能，包括可以限制手机在特定时间可使用数据流量的访客模式，这样即使把手机借给别人（像是小孩）也不需要担心他们会耗用过多数据。对于自己，Datally 也终于可以有每日用量限制的功能，当超过用量的时候就会发出提示。

另外，谷歌发现有不少 app 即使不被使用者启用，它们也会默默地消耗着数据流量，最高更可达整体的 20%！为此，Datally 也可以直接禁止这些不会使用的 …" https://cn.engadget.com/2018/06/19/google-adds-handy-tools-data-monitoring-app-datally/

Google Datally 加入更多數據流量的管理工具

" Sony 正在開發新版 Xperia Home 啓動器 2018 年 6 月 17 日 View Valve 移除了 iOS 版 Steam Link beta 的遊戲購買功能 2018 年 6 月 15 日 View 微軟利用 AI 來提供更流暢的 Windows 10 更新體驗 View Mozilla 可能在開發一款聲控的瀏覽器 2018 年 6 月 14 日 View Image credit: Google View 6 月 17 日 2018 年 6 月 17 日, 傍晚 07:00 Sony 正在開…" https://chinese.engadget.com/2018/06/19/google-adds-handy-tools-data-monitoring-app-datally/

SIMフリースマホでも安心。ファーウェイ、全国7都市に「認定修理店」

" ファーウェイ・ジャパンは、「ファーウェイ認定修理店」を6月20日より全国7都市に設置します。

設置されるのは、札幌・仙台・東京（渋谷）・横浜・名古屋・広島・福岡の計7都市。すでに東京・銀座と大阪・梅田にオープンしている「ファーウェイカスタマーサービスセンター」とあわせ、リアルでの修理サービスは計9店舗での展開となります。

対象となる製品は、同社が日本で販売しているSIMフリースマートフォン、タブレット、ウェアラブルデバイス、Wi-Fiルータなど。キャリア製品は対象外です。一部の製品はその場で修理を実施し、…" https://japanese.engadget.com/2018/06/19/sim-7/

Google マップのAndroid版、Uberの予約機能を削除

" ［Engadget US版より（ 原文へ ）］ グーグルはGoogle マップ上でUberを直接予約できる機能を2017年に実装しましたが、この便利な機能は長くは続きませんでした。グーグルは特に発表もなく、Google マップのAndroid版からUberの予約機能を 削除 しました。 実はグーグル、昨年夏にGoogle マップのiOS版からもUberの予約機能を削除していました。具体的にAndroid版からいつ機能が削除されたのかは不明ですが、 Android Police によれば2月の時点ではこの機能は利用…" https://japanese.engadget.com/2018/06/19/google-android-uber/

Dropbox 新增支援预览更多不同档案类型，包括 ZIP 和 RAR

" 在 Gmail 里收到附有 ZIP 或 RAR 附件的邮件，我们都可以直接预览压缩包里有什么内容，然后才决定下载附件。现在 Dropbox 的用户也可以享有着如此的便利了。现在到 Dropbox 上，使用者也可以直接预览在 ZIP 和 RAR 压缩包里的档案，包括相片等。

预览 PDF 和 PowerPoint 的工具也变更强大，新的工作列会标示正在显示的页面，方便使用者可以得知页数，或马上打开特定的页面来查看。对于设计师来说，他们要跟工作夥伴或客户分享设计图也更方便，因为 Dropbox 可以在没有安装 Au…" https://cn.engadget.com/2018/06/19/dropbox-file-preview-update-zip-epub-powerpoint-pdf/

https://http://www.engadget.com/