The Morning After: A glitter bomb and a Boring LA tunnel

"Hey, good morning! You look fabulous. Slider phones are back in a big way, Facebook still has egg on its face and a former NASA designer might have just solved the problem of package theft. Just another Wednesday morning, right?" https://www.engadget.com/2018/12/19/the-morning-after-glitter-bomb/

ソフトバンク上場、株価は14%減も過去最大のIPOのひとつであることは揺るがず

" SoftBank CorpのIPOは快調に始まったが尻すぼみとなり、東京証券取引所の初日に株価は14.5%落ち込んだ。

同社はコングロマリットSoftBank Groupのモバイル部門で、Groupの保有資産にはSprintと1000億ドルのVision Fundが含まれる。

SoftBank Corpの株価はIPO設定プライス（レンジではなく）1500円を下回る1463円で始まり、1282円で引けた。提供された1億6000万株は、親会社SoftBank Groupが保有するトータルの約1/3である。多難な出…" https://japanese.engadget.com/2018/12/19/14-ipo/

Gboard 键盘推出仅两年，支持语言已经达 500 种

" 不过是推出了两年，Google 的虚拟键盘 Gboard 已经支持多达 500 个不同语言。据 Google 的博客文章所指，这成就更让地球上 9 成的人口能以他们的母语在手机上输入文字。总的来说，Gboard 支持超过 40 种书写系统，从利用广泛的拉丁字母、西里尔字母和天城文等主流文字，一直到只对应桑塔利语一种语言的 Ol Chiki 书写系统都有。Gboard 不光只有提供对应书写系统的键盘界面，甚至连自动改错和文字预测功能都会依语言进行特化，让使用者能更自然地在手机上进行交流。

回到 2016 年刚推出…" https://cn.engadget.com/2018/12/19/gboard-500-languages/

Facebook bans hundreds more pages relating to Myanmar conflict

" Just a week after Twitter CEO Jack Dorsey admitted he "doesn't know enough" about the political situation in Myanmar, following his series of tone-deaf tweets applauding the country, Facebook has taken further action to stymy the calls to violence ma..." https://www.engadget.com/2018/12/19/facebook-bans-hundreds-pages-myanmar/

Chrome OS beta 更新为更多设备带来 Google Assistant

" 在此之前，Chrome OS 上的 Google Assistant 功能都还只是对 Pixelbook、Pixel Slate 这些 Google 原厂出的硬件开放。不过在最新的 Chrome OS 72 beta 里机种的限制终于被解除，第三方的 Chromebook 总算也可以体验 Assistant 的助理服务了。而且和之前一样，你在非 Google 的机器上也是通过语音或输入指令来进行各种操作。

除此之外，这个 beta 版本也为 Pixel Slate 以外的设备整合了 Android 9 Pie …" https://cn.engadget.com/2018/12/19/chrome-os-72-beta-expands-google-assistant/

NASA discloses October security breach

"In an internal memo obtained by Spaceref, NASA's chief human capital officer Bob Gibbs has revealed that the agency suffered a security breach a few months ago. Investigators discovered the breach on October 23rd, and they found that an intruder gain..." https://www.engadget.com/2018/12/19/nasa-october-security-breach/

シリーズ完全新作、PS4用『イースIX-Monstrum NOX-』が2019年発売。「ギルド運営」など新要素も導入

" 日本ファルコムは、大人気アクションRPG『イース』シリーズの完全新作となるPS4用ソフト『イースIX-Monstrum NOX-（モンストルム・ノクス）』を2019年発売に向けて開発中であることを発表しました。

本作は、初代『イース』から数えて9作目に当たるもの。国内外で高い評価を受ける前作『イースVIII -Lacrimosa of DANA-』開発スタッフが再び手がけるとされています。『イース』シリーズは、1987年に発売されたPCゲームとして発売されたPC用アクションRPGを原点とした一連の作品群を指して…" https://japanese.engadget.com/2018/12/19/ps4-ix-monstrum-nox-2019/

通信障害で「解約増えた」──ソフトバンク上場会見

" 東証一部に上場したソフトバンクは12月19日に上場記者会見を開催。登壇した宮内謙社長は、12月6日に発生した通信障害の影響について明かしました。

宮内社長は、障害による契約者数への影響について「解約が従来より大きいんじゃないかと思う時があった」とコメント。また「1週間が経った土日は完全に回復している」としつつ「（累計で）1万件か2万件程度の影響があった」と語りました。

また、今月も純増は確保しているものの、MNPに影響が出ているとして「これをどう回復するかが重要なポイント」と述べました。

またソフトバンクは…" https://japanese.engadget.com/2018/12/19/softbank1206/

Boring 在洛杉矶地底挖的隧道，又变身成了「导轨电车」

" 在 Boring Company 挖的洛杉矶隧道开幕前夕，Musk 又再次变更了对隧道利用方法的计划。早前原本是准备将普通车辆放到「电动滑板车」上，以高速在隧道内穿梭，现在则是变成了在车辆前端安装导轮，让车子以自己的动力前进。

如果是和小编一个年代的话（真不想承认），应该很快就会联想到这根本就是特大号的四驱车，Musk 预计导轮改装「套件」的售价大约会在 US$200 到 US$300 之间。和高速公路上的自驾车相比，自然这种高度受限的轨道著有更高的安全性，Musk 预期在其中运行的车辆可以以高达每小时 150…" https://cn.engadget.com/2018/12/19/boring-company-test-tunnel-opening-LA/

Chrome OS 72ベータ版、非Google製デバイスでもGoogleアシスタントをサポート。安定版は来年の1月

" Googleが、Chrome OS 72のベータ版を公開しました。このバージョンでは、サードパーティ製Chrome OSデバイス上でも音声AIのGoogleアシスタントを利用可能にしています。 GoogleアシスタントはこれまでPixelbookやPixel SlateといったGoogle純正デバイスでのみサポートされてきたものの、今後はそれも解消していくかもしれません。昨年Googleが発売したPixelbookは、初めてGoogle アシスタントを搭載したChromebookとなりました。その後、今年8月にC…" https://japanese.engadget.com/2018/12/19/chrome-os-72-google-google-1/

https://http://www.engadget.com/