ビートルズ「白盤」コラボ、世界500台限定の高級アナログプレーヤー発表。23万円

"Pro-Ject AUDIO SYSTEMSは、Universal Music GroupとThe Beatlesと協力して、新たな限定モデルを発表します。『ザ・ビートルズ（ホワイト・アルバム）』50周年記念エディションとのコラボレーション・モデル、"2Xperience The Beatles White Album"　です。

本機は、Pro-Jectの誇るベストセラーモデル"2Xperience SB"をベースとしており、トップグレードのサウンドクオリティを有します。
それは、新しく生まれ変わった『ザ・ビー…" https://japanese.engadget.com/2018/11/03/500-23/

Now Segway and Lime are sorting out blame for scooter battery issues

" With electric scooters popping up in cities around the globe, people are wondering -- for many reasons -- if they're actually safe. Earlier this week Lime announced it had recalled Segway Ninebot scooters it operates, and restricted charging to only..." https://www.engadget.com/2018/11/03/segway-ninebot-lime-fire/

アップルが2018年度第4四半期業績を発表。「iPhoneは3割値上げしても売れる」説を証明？

" アップルは米国時間11月1日、2018年度の第4四半期業績（9月29日締め）を発表しました。同期の総売上高は前年同期の20％増で629億ドルと、アナリスト予測（616億ドル前後）を上回る結果に。当四半期の米国市場以外での売上比率は61％とされ、海外市場の大きさが強調されています。

中でも目を引く数字は、iPhoneシリーズの販売台数および売上高でしょう。販売台数は4690万台で前年同期の4670万台から横ばいですが、売上高は288億ドルから372億ドルと29％もの伸びを見せており、「高価になったiPhoneがア…" https://japanese.engadget.com/2018/11/03/2018-4-iphone-3/

《暗黑破坏神：不朽》是暴雪为 iOS 和 Android 准备的 RPG 新作

" 在本次 BlizzCon 上暴雪除了如约拿出 Switch 版的《暗黑破坏神 3》外，还正式公布了与网易一同打造的手游新作《暗黑破坏神：不朽》（Diablo Immortal）。这款 RPG 类的游戏将会登陆 iOS 和 Android 平台，故事情节发生在《暗黑破坏神 2》和《暗黑破坏神 3》之间。在游玩时你有六种职业可以选择，而且还能跟别人连线进行多人组队，参与各类「偶发活动」。

《暗黑破坏神：不朽》是系列中第一款专为手机平台准备的作品，目前已经开放了 beta 测试的提前登记。感兴趣的朋友去这里就可以申请…" https://cn.engadget.com/2018/11/03/diablo-immortal-brings-blizzards-action-rpg-to-ios-and-androi/

ガーミン、タフネスGPSウォッチ「Instinct」国内発表。3万2800円で11月15日発売

" 老舗GPS機器メーカーのGARMINが、タフネスGPSウォッチ「Instinct(インスティンクト)」を11月15日（木）に日本で発売すると発表しました。価格は3万2800円（税別）。

Instinctは米国では10月に発表されていたモデル。見た目通りの、高いタフネス性能を備えたタイプのGPSウォッチです。

関連記事：Garmin、300ドルのタフネススマートウォッチ「Instinct」発表。バッテリ持ちは最大14日間

アメリカ国防総省が定めるMIL-STD-810Gの耐熱性、耐衝撃性、耐水性（100m…" https://japanese.engadget.com/2018/11/03/gps-instinct-3-2800-11-15/

米国で新品携帯電話のSIMロック解除が合法に。スマートスピーカーの脱獄も認可

"スマートフォンを持っていても所有していることにはならない。アメリカの著作権法の明文は消費者によるソフトウェアのある種の改変を禁止している。そんなことをすれば保証が無効となるだけでなく、契約を打ち切られたり、いっそう恐ろしいことに訴訟を起こされたりする危険性がある。しかしこの状況は徐々にではあるが変わりつつある。

政府は消費者が自分のデバイスを修理する必要性（権利、というべきだろう）があることを認め始めた。著作権局（Copyright Office）はさまざまなデバイスについて消費者に従来よりはるか大きな自由を認…" https://japanese.engadget.com/2018/11/03/sim/

来年のiPhoneはFace ID精度が向上、iPadには3Dカメラ搭載？有名アナリスト予測

" つい最近発表されたばかりの新型iPhoneとiPad Proですが、ここへ来て、早くも来年以降のモデルに関する観測が報じられています。

アップル関連の予測で知られるアナリストMing-Chi Kuo氏の最新レポートでは、2019年モデルのiPhoneはFace ID機能の精度がさらに向上するとのこと。そして2019年以降のiPadには、より高度な距離計測が可能なTOF（Time of Flight）方式の3Dカメラが搭載され、その後iPhoneにも採用されるとの展望が語られています。Kuo氏は来年のiPhone…" https://japanese.engadget.com/2018/11/03/iphone-face-id-ipad-3d/

ドローン搭載サイドカーというインパクト。ロシアのウラルがDJI Spark搭載車を発表

" ウラル のオートバイはサイドカーで有名だ。他社の2輪車では本体の横に側車が取り付けられるようになっているのに対し、ウラルのサイドカーはその独特な乗車経験のキャラクターに欠かすことができないオートバイと統合されたものとして設計されている。 サイドカーの車輪にも駆動力が伝わる2WDが選べることも忘れてはならない。頑丈で耐久性が高いことも侮れない。 これまでウラルは、決してガジェットやテクノロジーの分野で有名なブランドではなかったが、今年は「 エア 」リミテッド・エディションのデビューで、それも変わるかもしれない。 こ…" https://japanese.engadget.com/2018/11/02/dji-spark/

Cadillac pauses its $1,800-per-month car subscription service

" Just one year after launching it, Cadillac is temporarily ending its expensive car subscription service, the Wall Street Journal reported. Book by Cadillac, which charged drivers $1,800 to be behind the wheel of one of the company's cars, will be pau..." https://www.engadget.com/2018/11/02/book-by-cadillac-subscription-service-ending/

IDC：上季全球智能手机出货量下跌 6%

" 全球手机出货量在慢慢下滑已是个不争的事实，而 IDC 最新的报告又再次印证了这一点。根据其统计的结果，上季全世界范围内智能手机的出货总量为 3.552 亿台，相较一年前同时期有 6% 的跌幅。在这少掉的部分里三星占到了 20.3%，韩国巨头在 Q3 中的出货量比自己一年前下降了 13.4%。

以不同地区来看的话，最主要的问题是中国大陆市场的持续疲软。在全球出货量中要占据差不多三分之一的中国大陆，已经连续六个季度下滑。「高渗透率加上恶劣的经济环境拖累了全球最大智能手机市场的表现。」IDC 分析师 Ryan Rei…" https://cn.engadget.com/2018/11/02/global-smartphone-sales-decline-6-percent/

https://http://www.engadget.com/