Hai perfettamente ragione, ma credo che i front end e le Dapps stiano lavorando proprio su questo. Una grossa mano dovrebbe darla la possibilità di delegare le RC in modo da permettere a giochi come Splinterlands di creare account per i suoi giocatori e delegare loro le RC per permettergli di giocare senza le menate di tutto il contorno.
Una volta dentro poi approfondire tutta la storia delle criptovalute, dei token e di come funziona Hive potrebbe diventare meno traumatico.