Hive Open mic | Cover | " El sonido del silencio" | Versión con 2 guitarras
Para esta ocasión el tema elegido es "Conversación con Dios", llegaron a mi mente muchos canciones que me hubiese gustado cantar, pero entre tantas opciones vino a mi mente una canción del cantautor Alex campos titulada El sonido del silencio y creo que es perfecta para la ocasión porque habla de las emociones que podemos tener cuando sentimos que Dios no nos habla o responde alguna petición, esa tristeza de pensar que El nos abandona en medio de las dificultades de la vida, para luego ir reflexionando en que aún en ese silencio El está allí para nosotros.
Por mucho tiempo escuché este tema, convirtiéndose en mi favorito de este Artista Cristiano. El sonido del silencio se encuentra en el quinto álbum titulado con el mismo nombre de la canción y fue publicado en el año 2006, dónde además trabajó al lado de varios artistas cristianos.
Cuando le mencioné el tema a mi esposo, se emocionó tanto que inmediatamente comenzó a crear el arreglo a dos guitarras, les confieso que me sentí nerviosa y además incrédula porque pensé que no lo lograría, pero a medida que iba practicando me sentía más segura y emocionada de los resultados obtenidos.
Espero que ustedes puedan escuchar este cover y sentir lo especial que es y todo lo amor y trabajo que le hemos dedicado para esta semana.
Gracias por su atención y por su apoyo
Letra
El sonido del silencio
El que no quiero escuchar
Es aquella noche fría
La que quiero evitar
El sentirme descubierto
Cuando el Sol me quemará
Para qué seguir riendo
Cuando siento que no estás
Para qué quiero los mares
Si mi barco se hundirá
Para qué seguir viviendo
Si a lo lejos tú estás
Que las fuerzas se me agotan
Y el día está por comenzar
Otro día en silencio
El que acaba de pasar
Pasa y pasan los minutos
En mi oscura soledad
Soledad que se alimenta
Del silencio de tu boca
Esa boca que sonríe
Pronunciando así mi nombre
Aquel nombre que me diste
Diciendo que sí mi amor
Es mi amor que en ti espera
Y que siempre esperará
Es tu amor que me condena
A esta eterna libertad
Y aunque pasen mil silencios
Pronto sé que me hablarás
Pronto sé que me hablarás
El sonido del silencio
Donde sé que escucharás
El susurro de mi canto
Y el grito de mi llamar
El llamado de mi alma
Pidiendo tu libertad
Yo quiero seguir riendo
Aunque el llanto aquí está
Aunque el barco se me hunda
Sé que yo podré nadar
La corriente de este río
A tu amor me llevará
Tú eres mi fortaleza
Mi escudo y mi lanza
Eres todo lo que tengo
Cuando siento que no estás
Eres tú mi compañía
En esta oscura soledad
Soledad que se alimenta
Del silencio de tu boca
Esa boca que sonríe, pronunciando así mi nombre
Aquel nombre que me diste
Diciendo que sí mi amor
Es mi amor que en ti espera
Y que siempre esperará
Es tu amor que me condena
A esta eterna libertad
Y aunque pasen mil silencios
Pronto sé que me hablarás
Pronto sé que me hablarás
Vuelve, vuelve el momento
De escucharte en tu silencio
Vuelve, vuelve el momento
De escucharte en tu silencio
Soledad que se alimenta
Del silencio de tu boca
Esa boca que sonríe
Pronunciando así mi nombre
Aquel nombre que me diste
Diciendo que sí mi amor
Es mi amor que en ti espera
Y que siempre esperará
Es tu amor que me condena
A esta eterna libertad
Y aunque pasen mil silencios
Pronto sé que me hablarás
Pronto sé que me hablarás
English version
For this occasion the chosen theme is "Conversation with God", many songs came to my mind that I would have liked to sing, but among so many options came to my mind a song by singer-songwriter Alex Campos entitled The sound of silence and I think it is perfect for the occasion because it speaks of the emotions we can have when we feel that God does not speak to us or answer any request, that sadness of thinking that He abandons us in the midst of the difficulties of life, and then go reflecting on that even that silence He is there for us.
For a long time I listened to this song, becoming my favorite of this Christian Artist. The sound of silence is found in the fifth album titled with the same name of the song and was released in 2006, where he also worked alongside several Christian artists.
When I mentioned the song to my husband, he got so excited that he immediately began to create the arrangement with two guitars, I confess that I felt nervous and also incredulous because I thought I would not make it, but as I was practicing I felt more confident and excited about the results.
I hope you can listen to this cover and feel how special it is and all the love and work we have put into it this week.
Thank you for your attention and support
Lyric
The sound of silence
The one I don't want to hear
It's that cold night
The one I want to avoid
The feeling of being uncovered
When the sun will burn me
Why keep on laughing
When I feel you're not there
Why do I want the seas
If my ship will sink
Why go on living
If you are far away
That my strength is running out
And the day is about to begin
Another day in silence
The one that has just passed
The minutes go by and by
In my dark solitude
Loneliness that feeds
From the silence of your mouth
That mouth that smiles
Thus pronouncing my name
That name you gave me
Saying yes my love
It is my love that waits for you
And that will always wait
It is your love that condemns me
To this eternal freedom
And even if a thousand silences pass
Soon I know that you will speak to me
Soon I know you will speak to me
The sound of silence
Where I know you will hear
The whisper of my song
And the cry of my calling
The call of my soul
Asking for your freedom
I want to keep on laughing
Even though the crying is here
Even if the boat sinks
I know I'll be able to swim
The current of this river
To your love will take me
You are my strength
My shield and my spear
You are all that I have
When I feel you are gone
You are my company
In this dark loneliness
Loneliness that feeds
From the silence of your mouth
That mouth that smiles, pronouncing thus my name
That name you gave me
Saying yes my love
It is my love that waits for you
And that will always wait
It is your love that condemns me
To this eternal freedom
And even if a thousand silences pass
Soon I know that you will speak to me
Soon I know that you will speak to me
Come back, come back the moment
To listen to you in your silence
Come back, come back the moment
To listen to you in your silence
Loneliness that feeds
From the silence of your mouth
That mouth that smiles
Thus pronouncing my name
That name you gave me
Saying yes my love
It is my love that waits for you
And that will always wait
It is your love that condemns me
To this eternal freedom
And even if a thousand silences pass
Soon I know that you will speak to me
Soon I know that you will speak to me
Traducción/Translation Fuente
Banner e imagen de portada creados por mi en canva.
Banner and cover image created by me in canva.
▶️ 3Speak