Compartiendo con mi familia ❤️ (Esp/Eng)

Una de las cosas más satisfactoria para los padres es saber que estamos haciendo un buen trabajo criando a nuestros hijo, y una muestra de eso es la felicidad que percibimos en ellos, saber que en medio de un mundo caótico podemos cuidarlos y guiar sus pasos para que ellos luego puedan defenderse es uno de nuestros deberes, mientras los niños deben disfrutar de su niñez sin las presiones de una vida adulta, sin los traumas y frustraciones que algunos adultos puedan causarle, por mi esposo y yo tratamos en lo posible de que el vea en nuestro matrimonio una unidad inquebrantable, amor, respeto y tolerancia.

Estás fotografías corresponden a una salida que tuvimos la semana pasada para comprar mi nuevo celular y como no me había decidido en que formato subirlo no lo había hecho hasta ahora.
Les había comentado en una de mis publicaciones que el celular que tenía anteriormente se dañó y tuve que reunir para comprarlo, y gracias a Hive pude lograrlo ❤️, esta fué otra salida imprevista porque debíamos ir rápido por la hora, yo no quería salir sóla así que mi esposo decidió acompañarme al salir del trabajo, a veces pensamos en dejarlo con su abuela por la premura, pero últimamente hemos decidido llevarlo y convertir esa salida en un momento de disfrute familiar y aunque papá y mamá estén agotados vale la pena ver su sonrisa y su felicidad a los lugares donde lo llevamos.

One of the most satisfying things for parents is to know that we are doing a good job raising our children, and a sign of that is the happiness we perceive in them, knowing that in the midst of a chaotic world we can take care of them and guide their steps so that they can defend themselves is one of our duties, While children should enjoy their childhood without the pressures of an adult life, without the traumas and frustrations that some adults can cause them, for my husband and I try as much as possible that he sees in our marriage an unbreakable unity, love, respect and tolerance.

These pictures correspond to an outing we had last week to buy my new cell phone and as I had not decided in which format to upload it I had not done it until now.
I had told you in one of my publications that the cell phone I had previously was damaged and I had to gather to buy it, and thanks to Hive I could get it ❤️, this was another unexpected outing because we had to go fast because of the time, I did not want to go out alone so my husband decided to accompany me after work, sometimes we thought of leaving him with his grandmother because of the rush, but lately we decided to take him and turn that outing into a moment of family enjoyment and although mom and dad are exhausted it is worth seeing their smile and their happiness to the places where we take him.

Después de salir de la tienda fuimos al "Paseo Colón" un lugar emblemático de la ciudad de puerto la cruz, me hijo a penas vió el mar entró en una ansiedad para poder cruzar la calle y estar allí de inmediato. En el sitio había muchas personas disfrutando en familia y atracciones para los niños, inflables y unos carritos que mi hijo disfrutó, al principio no sabía cómo hacerlo, tenía miedo, pero su padre estuvo allí para el y por supuesto ambos lo disfrutaron.

Vale la pena apartar días de recreación para la familia, los niños lo necesitan y aunque mi esposo y yo no contamos con ese tiempo actualmente, hacemos el esfuerzo de apartar una tarde de nuestra agenda para hacerlo y estás últimas semanas lo hemos logrado y el resultado ha Sido positivo, tanto para el niño como para nuestro matrimonio.

Espero que hayan disfrutado de su fin de semana. Gracias por pasar por aquí 😚

After leaving the store we went to the "Paseo Colon" an emblematic place of the city of Puerto La Cruz, my son as soon as he saw the sea went into an anxiety to cross the street and be there immediately. In the place there were many people enjoying with the family and attractions for children, inflatables and some carts that my son enjoyed, at first he did not know how to do it, he was afraid, but his father was there for him and of course they both enjoyed it.

It is worth it to set aside recreation days for the family, the kids need it and although my husband and I don't have that time at the moment, we make the effort to set aside an afternoon in our schedule to do it and these last weeks we have done it and the result has been positive, both for the child and for our marriage.

I hope you enjoyed your weekend. Thanks for stopping by 😚