Como están los que semanas tras semanas visitan este hermoso ¨Threespeak-Community¨: Como todos saben, este año comencé un poco tarde con los materiales audiovisuales de mi vlog. A diferencia del año anterior, me tomé unas largas vacaciones de la creación de videos, pero como extrañaba mucho, no podía pasar más tiempo sin hacer contenidos, y espero al menos subir un video por semana.
How are those of you who visit this beautiful Threespeak-Community doing?As you all know, I started a little late this year with the audiovisual materials for my vlog. Unlike last year, I took a long break from creating videos, but since I missed it so much, I couldn't go any longer without making content, and I hope to upload at least one video per week.
Source: Family Álbum
Hace unas semanas retomamos los cursos de catequesis; seguro recordarán que el año anterior fue mi primer año de aprendizaje, y como para poder recibir la comunión hay que concluir la enseñanza, ahora estamos iniciando el segundo año, y nos preparamos para recibir al "señor" Jesús este año. La iglesia donde hacemos el catecismo es la misma del año pasado, y la gran mayoría de los chicos siguen asistiendo, lo que fue una alegría reencontrarnos.
A few weeks ago we resumed catechism classes; you probably remember that last year was my first year of learning, and since you have to complete the instruction to receive communion, we are now starting the second year, and we are preparing to receive the Lord Jesus this year. The church where we do catechism is the same as last year, and the vast majority of the children are still attending, which made it a joy to see them again.
Source: Family Álbum
Los días sábados nos encontramos en el patio para hablar y aprender todo sobre la religión, y los días domingos concurrimos a misa. Una vez que reciba la comunión, me tengo que preparar para la confirmación, que al igual que esta son dos años de formación religiosa. Todavía no tenemos fecha confirmada de cuándo será la "misa" para recibir el "sacramento", pero ni bien tenga una, me comprometo a hacer un video para comentarles.
On Saturdays we meet in the yard to talk and learn all about religion, and on Sundays we go to Mass. Once I receive Communion, I have to prepare for Confirmation, which, like Communion, is two years of religious formation. We don't have a confirmed date yet for when the Mass will be to receive the sacrament, but as soon as I have one, I promise to make a video to tell you all about it.
