Yeh, just easier to cover yourself. The assumption for some is that if you don't credit them, then you're claiming that they're your own.

I sometimes feel illiterate being in a foreign country,

It's a completely different form of writing to ours as well! Do you know a bit of Korean? It must be quite daunting. Is it a permanent move for you?