There is a company in the US which produces compost and they also have a chicken flock that feeds exclusively on that compost and the bugs mycelium in it. I've also read about people doing deep litter composting with chickens. I have often wondered whether they would end up eating something bad, but I guess as long they are all enough fed they know what not to eat.