I'm pretty sure I can help you on the berries, because I have them. They look like black mulberry to me, so they aren't ripe yet, when they turn black they'll be nice and sweet.

I'm have no experience with native American wildlife, but they do seem to look like the images of groundhogs, don't they. Aren't they just the cutest little things! Well done on getting so close to them.