Vascellum curtisii ó Lycoperdon
Hace unos días atrás estaba colgando la ropa recién lavada en el patio de mi casa que es de suelo arenoso, cerca de un bosque de pinos, eucalyptos y acacias, cuando en un momento miro hacia abajo y encuentro estos hongos, asique con mucho cuidado terminé de ponerle broches para que mi ropa se seque y fui a buscar mi teléfono celular para comenzar a capturar un par de imágenes para luego investigar un poco sobre ésta clase de hongos.
Pues les cuento que estuve investigando y según el Centro de Fotografía de Montevideo, aquí en Uruguay este hongo es conocido como HONGO ERIZO o en su nombre Vascellum curtisii, dice que son setas muy hermosas que no superan los 5 cm de diámetro y que lo más llamativo son las espinas que luego se caerán para dejar lugar a una grieta que largará las esporas. Crecen en pinares y suelos arenosos (como aquí donde vivimos). También dice que se pueden encontrar otras variedades dentro de la misma especie como por ejemplo: Lycoperdon pulcherrimum y Lycoperdon marginatum. Les dejo en este enlace la información que recién les mencionaba.
Yo encontré dos ejemplares, uno más grande que el otro, pero muy pequeños ambos. Cuando los encontré ya estaban con esas espinas con puntas en color más oscuro que el cuerpo, pero estaban intactos ambos hongos. Los comparé con mi dedo índice para que puedan apreciar el tamaño ínfimo que tienen, no supera los 3 centímetros de diámetro el más grande.
A few days ago I was hanging the freshly washed clothes in the patio of my house that has sandy soil, near a forest of pine trees, eucalypts and acacias, when at one point I look down and find these mushrooms, so with great care I finished of putting snaps on it so that my clothes can dry and I went to get my cell phone to start capturing a couple of images and then do some research on this kind of fungus.
Well I tell you that I was investigating and according to the Montevideo Photography Center, here in Uruguay this fungus is known as ERIZO FUNGUS or in its name Vascellum curtisii, it says that they are very beautiful mushrooms that do not exceed 5 cm in diameter and that the most striking are the thorns that will then fall off to make way for a crack that will release the spores. They grow in pine forests and sandy soils (like here where we live). It also says that other varieties can be found within the same species such as: Lycoperdon pulcherrimum and Lycoperdon marginatum. I leave you in this link the information that I just mentioned.
I found two specimens, one larger than the other, but both very small. When I found them they were already with those spines with tips in a darker color than the body, but both fungi were intact. I compared them with my index finger so that they can appreciate the tiny size they have, the largest does not exceed 3 centimeters in diameter.
Luego de seguir investigando, llegué a ésta página, muy útil e informativa, con muchísimas clases de hongos de la familia de los LYCOPERDON, y entre ellos encontré 3 que son muy parecidos al que yo encontré en el fondo de mi casa.
Ellos son:
Son tantas variedades de esta clase de hongos que no podría decir específicamente cuál es en realidad. Lo que sí sé es que son primos de los que les dicen ¨Pedo de Lobo¨ o Lycoperdon atropurpureum porque hacen un hoyuelo en el centro del sombrero para expulsar sus esporas, según algunos científicos es mejor evitar pisarlos cuando caminamos por el bosque por su valor medicinal, ya que se ha encontrado que es un muy buen antibiótico y cicatrizante. Pues muchos laboratorios ya los están recolectando para elaboraciones. También son primos de los que parecen trufas o Lycoperdon pratense y Lycoperdon pyriforme, pero no lo son porque crecen sobre la superficie, y no debajo como la falsa trufa o rhizopogon, ya que son parecidos en aspecto.
Lo que sí les puedo decir es que según algunas fuentes estos hongos son comestibles y utilizados en la gastronomía. Lo cierto es que yo dejé que siguiera su curso de vida, y sólo capturé alungas imágenes de ellos para poder ir haciendo un registro de los hongos que más aparecen por aquí en la zona de América del Sur, más específicamente Argentina y Uruguay.
After further researching, I came to this page, very useful and informative, with many kinds of fungi of the family of the LYCOPERDON, and among them I found 3 that are very similar to the one I found in the back of my house.
They are:
There are so many varieties of this class of mushrooms that I could not say specifically which one it really is. What I do know is that they are cousins of those who call them ¨Puffball¨ or Lycoperdon atropurpureum because they make a dimple in the center of the hat to expel their spores, according to [some scientists] (https: //www.lanuevacronica .com / the-scientific-community-asks-not-step-on-the-puff-fart) it is better to avoid stepping on them when we walk through the forest for their medicinal value, since it has been found that it is a very good antibiotic and healing . Well, many laboratories are already collecting them for elaborations. They are also cousins of those that look like truffles or Lycoperdon pratense and Lycoperdon pyriforme, but they are not because they grow on the surface, and not underneath like the false truffle or rhizopogon, since they are similar in appearance.
What I can tell you is that according to some sources these mushrooms are edible and used in gastronomy. The truth is that I let it continue its course of life, and I only captured some images of them to be able to make a record of the fungi that appear the most here in the South American area, more specifically Argentina and Uruguay.
Por último contarles que hace unos meses atrás encontré un ejemplar joven muy pequeño como verán, lo encontré ya roto, parecía una bolita de relleno de osos de peluche, lo levanté con el cuchillo porque no sabía su toxicidad. Meses después se me vuelve a presentar el mismo ejemplar, pero mucho más cerca de mi gracias a las intensas lluvias que hubieron en este agosto que estamos transcurriendo. Claramente en esta zona se dan con frecuencia y me gustaría saber cómo se cocinan para probarlos algún día.
Las fotos las tomé con mi Samsung A01 y son todas de mi autoría. Que tengan excelente noche!
Si llegaste hasta acá y te gustó mi publicación puedes ayudarme con un upvote, comentario y/o reblog. Muchas gracias!
Finally tell you that a few months ago I found a very small young specimen as you can see, I found it already broken, it looked like a stuffed ball of teddy bears, I picked it up with the knife because I did not know its toxicity. Months later the same specimen is presented to me again, but much closer to me thanks to the intense rains that occurred in this August that we are passing. Clearly in this area they occur frequently and I would like to know how they are cooked to try them one day.
I took the photos with my Samsung A01 and they are all my own. Have a great night!
If you got here and liked my post, you can help me with an upvote, comment and / or reblog. Thank you!
