Hamburg - Carrera Bahn/Railroad - Cooler Abend/Evening - Actifit Report - 2020-09-28

mima2606(72)

Published in

Actifit

Words

439

Reading

2 min

Listen

Play

Hallo zusammen, heute scheint es in Hamburg mal wieder mehr Sonne als Regen zu geben. Wenn ich Sohnemann gleich aus der Betreuung abhole wird uns bestimmt noch was schönes einfallen. Möchte mich aber mit ihm absprechen und er soll mit entscheiden.

Hello everybody, today it seems that there is more sunshine than rain in Hamburg. When I pick up my son from the care center we will surely think of something nice. But I would like to discuss it with him and he should also decide.

Noch 14 Tage und mein Sohn wird 7 Jahre alt. Die Geburtstagsvorbereitungen sind im vollen Gange. Wir hatten uns überlegt dass wir vielleicht die größte Carrerabahn Europas besuchen und seinen Geburtstag da feiern sollen. Ich habe ihm das schon vorgestellt und er wäre ganz begeistert. Jetzt geht es daran Termine zu machen.

Another 14 days and my son will be 7 years old. The birthday preparations are in full swing. We thought that we should visit the biggest Carrera cable car in Europe and celebrate his birthday there. I have already introduced him to it and he would be thrilled. Now it is time to make appointments.

Racing Center Hamburg

http://www.racingcenterhamburg.de/rennstrecken/

Das wäre schon echt cool. Gerade wo er sich im Moment so sehr für Formel 1 und Rennwagen und so interessiert. Ist vielleicht nichts für die Mädchen die er einlädt aber das werden die schon schaffen. Gibt ja auch noch Pizza und leckeren Durstlöscher!

That would be really cool. Especially since he is so interested in Formula 1 and racing cars at the moment. Maybe it's not for the girls he invites but they will manage. There is also pizza and delicious thirst quencher!

Ich hatte ja noch versprochen nachzuliefern die Bilder die wir gemalt haben oder malen wollten.

I had promised to deliver the pictures that we have painted or wanted to paint.