I think I've seen the tastee cheese before. Leicester is known to have a large West Indian population, so it's easy to get products here. Also some African shops sell Jamaican products too.
Its pricer but always nice to have little treats.