Open Mic #150 Our Virtue (Nuestra virtud). Héroe Cover. By Milamarkn
Saludos amigos de la comunidad Hive Open Mic y bienvenidos a mi blog en esta semana #150. El tema de esta semana Nuestra virtud. Para mi presentación en esta linda comunidad les traigo una canción de Mariah Carey que se llama en inglés Hero y en español “Héroe", ambas versiones cantadas por Carey.
Greetings friends of the Hive Open Mic community and welcome to my blog in this week #150. For my presentation in this nice community I bring you a song by Mariah Carey called in English "Hero" and in Spanish "Héroe", both versions sung by Carey.
Está canción me parece muy hermosa y con un gran mensaje. Nos habla de lo difícil que puede ser la vida. Desde que nacemos nos enfrentamos a grandes retos, nos encontramos con muchos temores y vivimos situaciones en las que podemos fracasar, y nos enfrentamos, de igual manera, a la maldad que existe en este mundo.
I find this song very beautiful and with a great message. It tells us how difficult life can be. From the moment we are born we face great challenges, we encounter many fears and live situations in which we can fail, and we face, in the same way, the evil that exists in this world.
El tema nos recuerda también que desde que llegamos a esta vida nacemos también, llenos virtudes como, por ejemplo: el valor, el amor, fuerza, entre muchas otras. El valor es esa virtud que nos llena de bravura, esa que nos dice que somos fuertes y aunque tengamos miedo, nos ayuda a enfrentar aquello que nos atemoriza y, junto a nuestra fe, nos ayuda a salir victoriosos; está canción nos dice que cada uno de nosotros podemos ser el héroe de nuestras propias vidas.
The theme also reminds us that since we come into this life we are also born, full of virtues such as, for example: courage, love, strength, among many others. Courage is that virtue that fills us with bravery, that which tells us that we are strong and even if we are afraid, it helps us to face that which frightens us and, together with our faith, helps us to be victorious; this song tells us that each one of us can be the hero of our own lives.
Aquí tienen la letra en ambas versiones.
Here are the lyrics in both versions.
HEROE por Mariah Carey | HERO by Mariah Carey
Como un libro
Que no sabes el final
Y te asusta lo que lees
Así la vida es
Cuando naces
Ya te expones al dolor
Y de a poco y con valor
Logras crecer
Y como un libro el corazón
Nos enseña que hay temor
Que hay fracasos y maldad
Que hay batallas que ganar
Y en cada página el amor
Nos convierte en luchador
Y descubres lo común
No hay un héroe como tú
Son muy pocos
Que se arriesgan por amor
Pero tú tienes la fé
Y eso lo es todo
No decaigas
Que vivir es aprender
Y no hay nada que temer
Si crees en tí
Y como un libro el corazón
Nos enseña que hay temor
Que hay fracasos y maldad
Que hay batallas que ganar
Y en cada pagina el amor
Nos convierte en luchador
Y descubres lo comun
No hay un heroe como tu
Solo Dios
Sabe donde y cuando
La vida nos dira
Lo has hecho bien
Solo
Con un sueño solo
Sabras como vencer
Y como un libro el corazon
Nos enseña que hay temor
Que hay fracasos y maldad
Que hay batallas que ganar
Y en cada pagina el amor
Nos convierte en luchador
Y descubres lo comun
No hay un heroe como tu
There's a hero
If you look inside your heart.
You don't have to be afraid
Of what you are.
There's an answer
If you reach into your soul
And the sorrow that you know
Will melt away.
And then a hero comes along,
With the strength to carry on,
And you cast your fears aside,
And you know you can survive.
So when you feel
Like hope is gone,
Look inside you and be strong,
And you'll finally see the truth,
That a hero lies in you.
It's a long road
When you face the world alone.
No one reaches out a hand
For you to hold.
You can find love
If you search within yourself
And the emptiness you felt
Will disappear.
And then a hero comes along,
With the strength to carry on,
And you cast your fears aside,
And you know you can survive.
So when you feel
Like hope is gone,
Look inside you and be strong,
And you'll finally see the truth,
That a hero lies in you.
The lord knows
Dreams are hard
To follow,
But don't let anyone tear them away.
Hold on,
There will be tomorrow,
Win time,
You'll find the way.
And then a hero comes along,
With the strength to carry on,
And you cast your fears aside,
And you know you can survive.
So when you feel
Like hope is gone,
Look inside you and be strong,
And you'll finally see the truth,
That a hero lies in you,
That a hero lies in... you.
Espero que les guste mi Cover.
I hope you like my Cover.
▶️ 3Speak