Edición de Ultratumba (Eng-Esp)

Queriendo siempre brindar un poco más a quienes siguen mi trabajo, he decidido realizar una edición profunda y terrorífica de una de mis fotos de retrato.

Always trying to do a little bit more for those who follow my work, I have decided to make a deep and terrifying edition of one of my portrait photos.

El procesado de la imagen me ha demorado unos 45 minutos, se nota sustancialmente los cambios que he hecho para que esta foto pase de ser algo bello a que luzca como una escena sacada de una película de ultratumba.

The processing of the image has taken me about 45 minutes, you can see substantially the changes I have made to this photo from being something beautiful to look like a scene out of a movie from beyond the grave.

Me ha fascinado el resultado de cara a los cambios que comenzaré a hacer sobre mi estilo e identidad fotográfica. Estoy apostando a una transformación íntegra, pero más adelante, en otro post, les diré lo que tengo planeado en un futuro cercano.

I was fascinated by the result of the changes I will begin to make to my style and photographic identity. I'm betting on a complete transformation, but I'll tell you what I have planned in the near future in another post.

Este clip deja en evidencia que la imaginación es el límite y que con algo de ingenio podemos trabajar para crear algo totalmente diferente a lo que alguna vez hicimos.

This clip makes it clear that imagination is the limit and that with some ingenuity we can work to create something totally different from what we once did.

Espero te guste el resultado

I hope you like the result