Hay personas que disfrutan de la vida silvestre y que cada vez que pueden se acercan a la naturaleza para tomar un poco de la esencia de las plantas y las flores.
Some people enjoy wildlife and whenever they can, they get close to nature to catch a bit of the essence of plants and flowers.
Existe una simetría impresionante en la flora. Si uno detalla la arquitectura de las hojas, de los tallos y y otras estructuras de la naturaleza encuentra un mundo miniatura bellísimo.
There is an impressive symmetry in flora. If you detail the architecture of leaves, stems and other structures in nature you find a beautiful miniature world.
Hoy salí a mi jardín a buscar las flores que decoran mi casa este noviembre. Lo que ven es parte del inventario de plantas que mi madre sembró para adornar nuestro hogar.
Today I went out to my garden to look for the flowers that adorn my house this November. What you see is part of the inventory of plants my mother planted to decorate our home.
En los 360 grados del lugar donde vivo hay alguna flor que ver, también tenemos plantaciones de aguacate, mango, limón, parchita, lechosa, mora y otros arbustos con los que se preparan té.
In the 360 degrees of the place where I live there are some flowers to see, we also have plantations of aguacate, mango, lemon, parchita, lechosa, blackberry and other shrubs with which we prepare tea.
El tono que caracteriza a este mes es el rosado y fucsia, casi todas las fotos contienen este matiz que se combina muy bien con el blanco y con el verde de la grama.
The tone that characterizes this month is pink and fuchsia, almost all the photos contain this shade that combines very well with the white and the green of the grass.
Yo paseo dentro de mi propia casa y viajo con mi cámara a ese mundo diminuto de las plantas. Las fotos las tomo con mi celular y hago un poco de zoom para mejorar los detalles.
I walk inside my own house and travel with my camera to that tiny world of plants. I take the photos with my cell phone and zoom in a bit to enhance the details.
Photos Samsung S6
