Español
"La Sayona" y "La Llorona" son dos leyendas populares que tienen algunas similitudes, pero también algunas diferencias importantes. Ambas son espíritus femeninos que vagan por la noche y se relacionan con la muerte y la venganza.
Sin embargo, "La Sayona" es una leyenda originaria de Venezuela y se enfoca en la venganza de una mujer traicionada por su marido. Se dice que aparece vestida de blanco y con una larga cabellera negra, y persigue a los hombres infieles con un látigo.
Por otro lado, "La Llorona" es una leyenda que se encuentra en varias culturas latinoamericanas, y se enfoca en la historia de una mujer que ahogó a sus hijos y luego se arrepintió. Se dice que aparece llorando y buscando a sus hijos perdidos.
Aunque ambas leyendas tienen elementos sobrenaturales y se relacionan con la muerte y la venganza, cada una tiene su propia historia y simbolismo.
English
"La Sayona" and "La Llorona" are two popular legends that have some similarities, but also some important differences. Both are female spirits that roam the night and are related to death and revenge.
However, "La Sayona" is a legend originating in Venezuela and focuses on the revenge of a woman betrayed by her husband. She is said to appear dressed in white and with long black hair, and chases unfaithful men with a whip.
On the other hand, "La Llorona" is a legend found in several Latin American cultures, and focuses on the story of a woman who drowned her children and then repented. She is said to appear weeping and searching for her lost children.
Although both legends have supernatural elements and relate to death and revenge, each has its own history and symbolism.
Traductor DeepL Free.
▶️ 3Speak
