@miarteenbrasil! 😄Soy una joven de 27 años con una pasión desbordante por el arte, especialmente me he podido desenvolver mayormente con el dibujo. Originaria de Venezuela y actualmente radicada en Brasil, he encontrado en la diversidad cultural y la belleza natural una fuente constante de inspiración.
Mi madre se dio cuenta de mi inclinacion, y a los once años me inscribio en un curso de dibujo, a partir de ahi, conocí varias tecnicas, pues en mi entorno habian muchos artistas. La intitución donde tuve la oprtunidad de formarme como artista es el conocido Museo Mateo Manaure, ubicado en la ciudad de Maturín, estado Monagas. Venezuela. Por ello siempre asistia a enventos culturales donde pude estar en contacto con varias expresiones artísticas, la pintura, la arcilla, la musica, y hasta la poesía.
Portugues:
Olá colmeia, eu sou a Ana e me apresento a vocês com o nome de usuário
Sou uma jovem de 27 anos com uma paixão transbordante pela arte, especialmente por ter conseguido me desenvolver principalmente com o desenho. Originária da Venezuela e atualmente morando no Brasil, encontrei na diversidade cultural e na beleza natural uma fonte constante de inspiração.
Minha mãe percebeu minha inclinação e, aos onze anos de idade, matriculou-me em um curso de desenho e, a partir daí, conheci várias técnicas, pois em meu ambiente havia muitos artistas. A instituição onde tive a oportunidade de treinar como artista é o conhecido Museu Mateo Manaure, localizado na cidade de Maturin, estado de Monagas. Venezuela. Por esse motivo, sempre participei de eventos culturais onde pude entrar em contato com várias expressões artísticas, pintura, argila, música e até poesia.
English:
Hi hive! I'm Ana and I introduce myself to you with the user
I'm a 27 year old young woman with an overflowing passion for art, especially I've been able to develop myself mostly with drawing. Originally from Venezuela and currently based in Brazil, I have found in the cultural diversity and natural beauty a constant source of inspiration.
My mother realized my inclination, and at the age of eleven she enrolled me in a drawing course, from then on, I learned several techniques, because in my environment there were many artists. The institution where I had the opportunity to train as an artist is the well-known Museum Mateo Manaure, located in the city of Maturin, Monagas state. Venezuela. For this reason I always attended cultural events where I could be in contact with various artistic expressions, painting, clay, music, and even poetry.
Sin embargo, tengo que admitir que no me gradué como attísta pástico, sino como diseñadora grafica, esa es mi profeción academica, tuve la oportunidad de ejercer mi profesión durante cuatro años en venezuela, dos de ellos en ElPeriodico de Monagas y otros dos en un periodico digital de una empresa del gobierno. Hasta que me mudé a brasil y ahora creo que se me presenta la oportunidad que no tenia en venezuela de desarrollar mi arte en Brasil 😃 por el hecho de que aqui si he podido comprar algunos materiales para desenvolver mi trabajo y además hay mas oportunidad de que me paguen por un dibujo, lo que se asia muy dificil en Venezuela, debido a la situación económica.
Portugues:
No entanto, tenho que admitir que não me formei como artista plástico, mas como designer gráfico, que é minha profissão acadêmica, tive a oportunidade de exercer minha profissão por quatro anos na Venezuela, dois deles no ElPeriodico de Monagas e outros dois em um jornal digital de uma empresa governamental. Até que me mudei para o Brasil e agora acho que tenho a oportunidade que não tive na Venezuela de desenvolver minha arte no Brasil 😃 porque aqui pude comprar alguns materiais para desenvolver meu trabalho e também há mais oportunidade de ser pago por um desenho, o que era muito difícil na Venezuela, devido à situação econômica.
English:
However, I have to admit that I did not graduate as a plastic artist, but as a graphic designer, that is my academic profession, I had the opportunity to practice my profession for four years in Venezuela, two of them in ElPeriodico de Monagas and other two in a digital newspaper of a government company. Until I moved to Brazil and now I think I have the opportunity that I did not have in Venezuela to develop my art in Brazil 😃 by the fact that here if I could buy some materials to develop my work and also there is more opportunity to get paid for a drawing, which was very difficult in Venezuela, due to the economic situation.
Como artista, mi objetivo es emprender y vivir de mi pasión. Quiero utilizar esta plataforma para compartir mi trabajo con el mundo y conectar con personas que valoren la creatividad. La idea de una experiencia emocionante y enriquecedora me impulsa a seguir aprendiendo y creciendo. Por eso quiero compartir con ustedes mis proyectos y paso a paso.
Ahora estoy trabajando en algunos dibujos y no estan terminados, pero cuando os tenga listos seguro se los mostraré. ¿Me acompañaran?😊
Portugues:
Meu sonho criativo
Como artista, meu objetivo é ser um empreendedor e viver da minha paixão. Quero usar essa plataforma para compartilhar meu trabalho com o mundo e me conectar com pessoas que valorizam a criatividade. A ideia de uma experiência empolgante e enriquecedora me motiva a continuar aprendendo e crescendo. É por isso que quero compartilhar com vocês meus projetos, passo a passo.
Agora estou trabalhando em alguns desenhos e eles ainda não estão concluídos, mas quando estiverem prontos, com certeza os mostrarei a você. Você se juntará a mim?
English:
My Creative Dream
As an artist, my goal is to be an entrepreneur and make a living from my passion. I want to use this platform to share my work with the world and connect with people who value creativity. The idea of an exciting and enriching experience drives me to keep learning and growing. That's why I want to share with you my projects and step by step.
Now I'm working on some drawings and they are not finished, but when I have them ready for sure I will show them to you. Will you join me?😊
