Maybe I could suggest instead of posting two identical posts in different languages, you could make a single post, bilingual. There are a few people I've seen on Steem who do that sort of thing.

Some of them are super-clever and have the translations side-by-side in columns. I have no idea how they do that (I'd like to learn myself).