Una de tantas noches... [Spn/Eng]

Words
1177
Reading
6 min
Listen
Play
1h

elec1.png

Saludos Comunidad

Una semana de muchas bendiciones a nivel mundial. Deseando que todos se encuentren bien al lado de sus familiares en salud y bien-estar.
Como todo venezolano no he escapado de las situaciones que paso a paso hemos venido experimentando con el transcurrir de los años. Sea como sea todos no elegimos salir del país y en este tema cada quien tiene su historia.
El tema de la electricidad de verdad nos marca mucho, mucho, mucho; no es un día al mes por hacer servicio al sistema eléctrico, esto ha sido una constante cada día de lunes a lunes, sin avisar horarios, como a cada zona le corresponda de acuerdo a los que tienen el poder de cortarla por horas, más de 5 horas, en la mañana, tarde o noche; cuando creemos que estamos ilesos por un día, nada que ver, corte de electricidad.

elec2.png

Así, han transcurrido los últimos meses, desesperante para unos, para otros se han ideado la forma de cómo atacar esta problemática para sus hogares, con equipos de tecnología que les permite algo de electricidad para poder seguir funcionando. Sentir que nos paralizamos es cierto, actividades laborales que dependen enormemente de este servicio y que no cuentan con los equipos para palear la situación en sus finanzas es grave. Otros, buscamos que hacer, que la electricidad no nos paralice. Salir de casa a hacer diligencias, llegar de estas y encontrarnos sin electricidad, uy, pensamos: venía a hacer esto y esto, y ahora para cuando.
Cuando ocurre en horas de la tarde noche, en mi caso después de hacer varias cosas en el día que me disponía a mirar una película o actualizar cosas en la web, la opción que quedaba era respirar profundo, buscar bombillos recargables, buscar las sillas y salir al porche a tomar aire fresco. En esas noches, admirar el cielo, las estrellas cuando están allí para observarlas, la aparición de la luna llena y los cambios que realiza el cielo para que la luna se deje ver.

elec3.png

Un cielo lleno de nubes, cada momento cambiaba de color, esparcimiento de las nubes, las grandes se dispersaban y así era este transcurrir en esos momentos de noche. Si, es cierto debemos observar lo que nos rodea, aunque el sentimiento de no saber la hora de quedarnos sin electricidad sin darnos cuenta fue afectándonos, cada quien de acuerdo a su forma de pensar y sentir, estos momentos dejaban mucho que desear. Aunado a esto, se presentaba la situación del abastecimiento del agua, comenzaba a llegar el agua y zas sin electricidad, y para volver a llegar el agua pasaban varias horas. Todo esto complementaba la angustia.
Cuando pensamos en el bien-estar, para unos era admirar la naturaleza que nos ofrecía la noche, hasta lluvias intensas podíamos admirar, otros momentos de día tomar un libro y leer, aquel libro que tenía a un lado y en estos momentos adelantaba páginas.

elec4.png

Para otros, una angustia, porque como lo referí en párrafos anteriores cada quien tiene sus horas para laborar, para cuidar a sus familiares, en casos de enfermedad o asistencia en otros ámbitos. Por más salud mental que se tenga de alguna manera ese bien-estar se veía un poco fragmentado.
Hoy día, tiempo presente, nos han respetado un poco, sin embargo se siente la duda, ¿hasta cuándo será? Confiamos que la estabilidad en estos servicios se mantenga y nos permita continuar con nuestros días como los planificamos para hacer nuestras actividades, seguir funcionando con salud y bien-estar.

Contenido escrito propiedad de la autora
©Mercedes Mendoza. Todos los derechos reservados
Fotografías propiedad de la autora de su galería personal, en fecha 25/09/2026
Divisores

Feliz navidad.png

english version (click here)


Greetings, Community,

Wishing everyone a week filled with blessings worldwide. I hope you are all well, healthy, and safe with your families.
Like every Venezuelan, I have not been immune to the situations we have experienced step by step over the years. Not everyone chose to leave the country, of course, and everyone has their own story regarding this.
The electricity issue truly affects us deeply; it isn't just a matter of a single day a month for system maintenance. It has been a constant, day in and day out—without warning—depending on the schedule set by those with the power to cut the supply for hours at a time (often more than five hours), whether in the morning, afternoon, or night. Just when we think we’ve made it through a day unscathed—think again: a power outage.
That is how the last few months have gone. It is maddening for some, while others have devised ways to tackle the problem at home using technology that provides enough electricity to keep things running. It is undeniable that we often feel paralyzed; the situation is dire for work activities that rely heavily on this service, especially when there aren't the financial means to acquire equipment to mitigate the impact. Others of us try to find ways to keep moving so the lack of electricity doesn't bring us to a standstill. You might leave the house to run errands, only to return and find the power out—thinking, "I came back to do this and that, but now... when will I get it done?"
When it happens in the late afternoon or evening—after I’ve finished my daily tasks and am settling in to watch a movie or update things online—the only option left is to take a deep breath, find rechargeable light bulbs and chairs, and head out to the porch for some fresh air. On those nights, I find myself admiring the sky—the stars, when they are visible, the appearance of the full moon, and the shifting sky that reveals it. The sky was filled with clouds that shifted color by the moment; the large cloud formations would break apart and drift—such was the rhythm of those nights. Indeed, we had to observe our surroundings, though the uncertainty of when the power might suddenly cut out weighed on us; each person reacted according to their own mindset and feelings, and the situation left much to be desired. Compounding this was the issue of water supply: the water would start to flow, and—*snap*—the power would go out, leaving us waiting hours for the water to return. All of this added to the anxiety.
As for well-being, some found solace in admiring the nature the night offered—even watching heavy rains—or, during the day, picking up a book to read; I would turn the pages of the book I kept close at hand.
For others, it was a source of anxiety, because—as I mentioned earlier—everyone has their own schedule for work, caring for family members, or tending to the sick or other needs. No matter how sound one’s mental health might be, that sense of well-being felt somewhat fractured.
Nowadays—in the present moment—we have been spared somewhat, yet the doubt lingers: how long will it last? We hope that the stability of these services continues, allowing us to go about our days as planned, carry out our activities, and maintain our health and well-being.

Translator Google

Una de tantas noches... [Spn/Eng] | Ecency