A walk high in the mountains / Прогулянка високо в горах (En-Ua)

You know, there is a saying, probably invented by me, taken from the life and experience of wise people, that as soon as your head is looking for a wall to hit, because it cannot withstand the influx of emotions, then you need to urgently go for a walk.

Знаєте, є така приказка, напевне мною вигадана, з життя і досвіду мудрих людей взята, про те, що як тільки голова твоя шукає стіну щоб вдаритись, бо не витримує напливу емоцій, то треба терміново йти на прогулянку.

And it is even better if this walk takes place somewhere in the mountains. The incredible purity of the air, saturated with the aromas of burning wood, mozhevel and pine, the sound of a mountain waterfall, with its fresh, cool and incredibly tasty, oxygen-filled mountain stream.

А ще краще, якщо ця прогулянка відбувається десь в горах. Неймовірна чистота повітря, насичена ароматами палених дров, можевелу та сосни, шум гірського водоспаду, з його свіжим прохолодним і неймовірно смачним, наповненим киснем гірським потічком.

And for those who didn't have time for the rain, the live screen - the view from the panoramic window will bring no less pleasure from contemplation and will enchant you for an hour or maybe two, and the sound of drops on the roof will lull you to sleep like a lullaby.

А хто не встиг до дощу, то живий екран - вигляд з панорамного вікна принесе не менше задоволення від споглядання і зачарує на годину чи може й дві, а звук крапель об дах наче колискова приколишуть і занурити в сон.

Resting high in the mountains, alone with nature, reminds you of its greatness, your place in the world, and somehow organizes thoughts, grounding and proving that it is impossible to wrap everything and everyone with kindness and care, control everything, and then be sick from emotional and physical exhaustion.

Відпочинок високо в горах, на одинці з природою нагадує її велич, твоє місце в світі, і якось впорядковує думки, приземлюючи і доводячи що неможливо огорнути все і всіх добром і опікою, контролювати все в шкоду собі, а потім бути хворим від своїх же переконань добра.

Therefore, it is possible to put life on pause - but alone with yourself and the mountains during a walk on Wednesday!

Тому, поставити життя напаузу таки можна - але наодинці з собою і горами під час прогулянки у середу!