반짝반짝 빛나게 《闪闪发亮》

megaspore(68)
Published in
#kr
Words
528
Reading
3 min
Listen
Play
9y

IMG_1300.JPG

타인에 대한 관심과 사랑은

내가 지금 유일하게 잡고 있는

하루의 의미다.

나는 사람들에게 관심을 갖는 유형이 아니다.
오히려 완전히 정반대다.

누가 나한테 친근하게 말을 걸면
호의는 알지만 부담스러웠다.

혼자 있는게 좋았다.
지금도 마찬가지다.

하지만 사람한테 진실로 관심을 갖는 것이
내가 힘들 때마다 나에게 큰 에너지를 준다는 것을
발견했다.

그냥 부담스럽게 자꾸 쓸데없는 말만 시키는게 아니라

나는 당신에게 관심을 갖고 있어요.
나는 당신에게 고마워하고 있어요.

라는 마음을 진심으로 갖고 그 사람을 대하면
나의 표정과 말투에서 그 진심이 드러나고
얼어있던 사람들의 마음이 조금씩 녹기 시작한다.

우리는 사람이기에 진심은 통한다.

우리가 두려움, 의심을 갖고 있는 것을
사람들은 은연 중에 느낀다.

우리가 그를 진심으로 대하면
그의 얼어있던 마음이 조금씩 녹는다.

이것이 내가 지금 유일하게 붙잡고 있는
하루의 의미다.

사람은 의미가 없으면 점점 생기를 잃는 것 같다.

어떠한 의미라도 좋다.
내 삶을 지탱해주는 의미를 부여하고

우리가 가진 원래의 모습대로
반짝반짝하게 빛났으면 좋겠다.

우리가 원래의 모습을 드러낼 수 있다면
우리는 누구나 빛난다고 믿는다.

단지
우리가 아직 우리 자신을
덜 믿을 뿐이다.

———————————————————————————

对他人的关心与爱是
我现在唯一抓住的我的一天的意义。

我不是关心别人的类型。
刚好是相反。

有人很亲切地跟我打招呼,
我知道他的好意,但是心里有点负担。

我喜欢一个人。
现在也一样。

但是我发现
我心里很空虚,难受时,
真心地关心别人会给我很大的活力。

不是随便说说没用的话,

而是
“我很关心你。”,
“我很感谢你。”

以这样的心态真心对待别人,
从我的表情与语气,他能感觉到我的真心,

寒冷的他的心慢慢融化,
给我打开他的心。

我们都是人,
我们的真心一定会相通。

我们抱着恐惧与疑心,
他人也不知不觉能感觉到。

我们真心对待他,
他的寒冷的心也会慢慢融化。

这是我现在唯一抓住的一天的意义。

人活着没有任何意义,
会越来越失去活力。

给任何意义也好。
我们给我们人生顶住我们自己的意义,

希望和我们本来面貌一样,
闪闪发亮。

如果我们能露出本来面貌,
我相信我们谁也能够闪闪发亮。

只是我们还不相信我们自己罢了。

반짝반짝 빛나게 《闪闪发亮》 | Ecency