Hey，向亲爱的读者们挥挥手，我是sushi，这是我在万事屋写的第二篇文章。第一篇是够土，这才是银魂版的土味情话！有兴趣的可以翻回去看看。
今天让我们聊一聊我在学校看银魂的日常。
高中嘛，一天总有那么几节不想听的课，幸亏还有那么几个睁一只眼闭一只眼的老师。
你们肯定也有过上课偷偷玩手机看小说的经历。
我读的是美国私立天主教会学校，它的规矩还是很严的，手机必须在上课前上交，被发现偷玩要被发 conduct card（按照罪行扣行为分，行为分太低会导致无法参加学校球队，取消社团竞选资格，禁止参加舞会，选课遭到限制等一堆堆麻烦事）。
玩手机的惩罚还附带一个留校做45分钟 detention，也就是自习，如果这个礼拜没有去，以后每一个礼拜都会加一个直到你做完为止，到学期结束没有做完的乘三倍暑假给学校当义工。去年我有个同学，暑假前欠了49个 detention 没有做，后来他坟头的草都三丈高了，不，后来他转学了。
当然这阻挡不了机智的我看银魂。机会是被创造出来的，手机不让玩还有电脑嘛，上课只用电脑记笔记，只要憋住了不笑出声，假装学习，就不会被发现。我专心致志看银魂的时候和四周同学的对话是这样的：
A：“他是有什么超能力吗”
Does he have any super power? Is he superhero?
Sushi：“没有，他是人类”
Nope, he is ordinary human.
【打斗的情节比较夸张，所以看漫威的美国人以为是超级英雄。】
B：Omg, what are you watching
“你在看什么”
Sushi：animation
“动漫”
B: What’s the name
“名字”
Sushi: “Gintama”
B:Speaking English!
“你得跟我说英语”
Sushi: Dumb ass. It’s English.
“这是英语”
【日语单词翻译过来的单词，美国人也不知道。】
C：You should not watch that anymore ‘cause you are already 18.
“你已经十八岁了，你不许再看这些了”
Sushi：Why not?
“我咋不能看了呀”
C：Childish.
“幼稚”
Sushi: May I watch Netflix and chill? （一个美国俚语，意思自行百度）
“那我看Netflix and chill吗”
C：You are evil.
“你没救了”
【二次元在美国是不折不扣的亚文化，大多数朋友无法理解我天天看番剧。他们还试图拯救我，然而并没有什么卵用。】
D:Can you switch to crunchyroll?
“你能换成crunchyroll吗”
Sushi:Deal.
“好”
【俗话说，中国有B站，美国有 crunchyroll ，在美国大多数番剧都因为地区限制而无法观看，要想看的话只有挂「哔」。crunchyroll 强大的是它拥有几乎全部的番剧。买了优酷会员可以照样看银魂，如果想要练英语的话可以看英语字幕，虽然一对比，几乎就是两个故事了。好处是可学到了不少单词：samurai（武士）, dojo（道场）, Yakuza（日本黑帮）, shogun（幕府）, soba（荞麦面）...】
上课看银魂的好处还是很多的，比如很多同学找我搭话，我还按照心情科普科普，还可以顺便练练脸皮，有些不可描述的画面出现我都能听着后面同学的 oh my lord 强装镇定，边听课边看剧还锻炼脑力，我还能顺便举手回答个问题。
最后，恭喜大家春节假期过完了，我大年三十还在学校拼命学习。看到你们回去上学上班了，我心里总算平衡了。
有什么想交流的，可以留言哦~