Steem Community Running Project Vol. 2 - First steps done [DE/ENG]
Einleitung
Einen wunderschönen Montag liebe Community,
in meinem letzten Beitrag hatte ich die Idee von einem Community run.
Nachzulesen hier
Vielen Dank für die tolle Resonanz. Ich habe das ganze jetzt mal ein paar Tage auf mich wirken lassen und beschlossen den ersten Schritt zu machen :P
I DID IT - Ich habe mich angemeldet und laufe nun verpflichtend am 30.06 in München.
Ich denke mit dieser Anmeldung und diesem Post kann ich anderen zusichern, dass hier nicht nur geschrieben wird sondern auch Sachen durchgezogen werden.
Über jede weitere Teilnahme würde ich mich natürlich freuen. Ich werde es wie bereits von 
Für alle Interessenten hier auch nochmal der Link für den sportcheck run Link
Training
Wie einige von euch schon wissen, habe ich vor kurzen einen 
Hier werde ich meine Aktivitäten und Vorbereitungen mit euch teilen.
Ich habe mir vorgenommen mindestens zweimal die Woche Laufen zu gehen und zweimal ins Fitness zu gehen. Mein Bruder ist ein super Trainingspartner und zusammen geht es natürlich einfacher.
Wie man in der unteren Tabelle erkennen kann, habe ich jetzt noch 4 Wochen Vorbereitungszeit. In die Tabelle möchte ich die Anzahl der Sporteinheiten eintragen und mit jedem Post aktualisieren.
| Running | Fitness | |
|---|---|---|
| 3 - 9 June | # | # |
| 10 - 16 June | # | # |
| 17 - 23 June | # | # |
| 24 - 30 June | # | # |
Ziel
Da ich selber nicht soooo überordentlich fit bin, habe ich mir vorgenommen die 10 km unter einer Stunde zu laufen. Das ist jetzt nicht die allerbeste Zeit, aber es ist ein Anfang für meine noch sehr junge Laufkarriere.
Wie man auf dem Bild erkennen kann, fehlen mir noch ein paar Kilometer und ein paar Sekunden, um mein Ziel zu errreichen.
Wenn mir das ganze Spaß macht, werde ich beim Münchner Medienmarathon den Halbmarathon in Angriff nehmen.
Community
Ich freue mich auf jeden der sich entscheidet auch mitzulaufen oder bei dem Event dabei zu sein. Ich denke vielleicht kann man ja ein bißchen Aufmerksamkeit auf die Plattform von Steem bekommen. Zusätzlich ist es ein nettes LIVE - Event andere kennenzulernen.
Abschließend freue ich mich über jeden Support, upvote & follow auf 
[ENG]
Introduction
A wonderful Monday dear Community,
in my last post I had the idea of a community run. Read more here
Thank you very much for the great feedback. I let the whole thing work on me for a few days now and decided to take the first step :P
I DID IT - I have registered and now I run obligatory on 30.06 in Munich.
I think with this registration and this post I can assure others that here not only is written but also things are pulled through.
Of course I would be happy about every further participation. As already suggested by
For all interested people here also again the link for the sportcheck run Link
Training
As some of you already know, I recently created an
Here I will share my activities and preparations with you.
I intend to run at least twice a week and visit the gym the same amount. My brother is a great training partner and I am looking forward to going through the process with him.
As you can see in the table below, I still have 4 weeks of preparation. I would like to enter the number of sports units in the table and update it with each post.
| Running | Fitness | |
|---|---|---|
| 3 - 9 June | # | # |
| 10 - 16 June | # | # |
| 17 - 23 June | # | # |
| 24 - 30 June | # | # |
Goals
Since I'm not soooo fit myself, I decided to run the 10 km under one hour. This isn't the best time of all, but it's a start for my still very young running career.
As you can see on the picture, I still need a few kilometers and a few seconds to reach my goal.
If I enjoy the whole thing, I will tackle the half marathon at the Munich Media Marathon in October.
Community
I am looking forward to everyone who decides to run with me or to be part of the event. I think we can get some attention on the Steem platform. Additionally, it is a nice LIVE - Event to get to know others.
Finally, I am happy about every support, upvote & follow on