我们喜欢的形状可以揭示自身的隐藏特质。因此在这里Bright Side为大家准备了下面的心理学小测试。快来和小译一起看看吧~
The sun has always had a special place in religion and culture through the history of mankind. In this test we'll ask you to rest your mind, look at this picture of 8 suns, pick one that seems the most appealing, and find out something new about yourself!
在人类历史上,太阳在宗教和文化中总是具有一种特殊地位。我们希望你在本测试中放松大脑,观察这幅拥有8种太阳的图片,选择最吸引你的那一种太阳,从而发现自己的新特质!
Are you ready with your answer? Let's see what it means!
准备好看答案了吗?让我们看看它们分别都代表了什么!
1
Your special personality trait is always being positive and always looking for a way to improve yourself. You are not easily discouraged and intent to stand your ground at all times. Your glass is definitely “half full.”
积极向上、想方设法提升自己是你独特的个人气质。你不容易气馁,随时随地都会维护自己的立场。你的玻璃杯肯定是“半满”状态。
This approach to life not only makes you resilient, but also makes you a great friend who can support your loved ones in any situation. You are outgoing, but sometimes you keep to yourself to not hurt people. This allows you to sift through the people you are around and leaves you with only a few truly good friends.
这种生活方式不仅让你具有韧性,也会让你在任何情况下都支持所爱之人,从而成为他人的好朋友。你很外向,但有时候为了不伤害别人又有所保留。这可以让你了解身边的人,留下几个真正的好朋友。
2
There are two really important things for you — personal space and respect from your peers and loved ones. More introvert, than extrovert, you are not distant from other people, but just more reserved.
对你而言,有两件事情十分重要——个人空间、以及来自同行和所爱之人的尊敬。你不太外向,有点内向,但并没有疏远别人,只是比较含蓄。
You value simple, good traits like honesty and kindness, and you're always there for your friends. This is why you should also beware of people using you only for their gain. Always trust your sixth sense, because it will lead you out of those types of situations.
你看重诚实、善良等品质,愿为朋友两肋插刀。所以,你要特别当心那些只是为了利用你的人。始终相信你的第六感,这会让你摆脱这些情况。
3
You are smart, very curious, and courageous when it comes to new adventures and knowledge. Very honest and transparent, you are openminded and try to keep your judgement unclouded.
遇到全新的冒险和知识时,你总是聪明机智,充满好奇,勇气可嘉。你是一个开诚布公的人,个性开明,会尽可能保持自己的判断,从不遮掩。
You are a natural-born leader and a guide to others. They rely heavily on your sense of right and wrong and value your opinion.
你是个天生的领导者,有领导他人的能力。人们极其依赖你的是非观,重视你的观点。
4
The hallmark of your personality is endless energy and restlessness. You are torn by a hundred ideas at a time. You are always willing to face new challenges and get really hyped at the opportunity to try something new.
能量无穷和心神不定是你的性格标签。在同一时间里,你脑中可能有上百个想法把你搅得坐立不安。你总是乐于面对新挑战,并且非常喜欢尝试新事物。
You are beaming with a love for life, which you are trying to live to the fullest. And that's what makes you a person with great life goals, just be sure to not get distracted.
你对生活充满热爱,努力过着充实的生活。这就使你成为一个拥有伟大人生目标之人,你只要别分心就可以了。
5
You have the outstanding ability and willingness to help others with their problems. You love helping people in need and sometimes it may even seem like you have a hero complex — because who else would be better at saving the world than you?
你乐于助人,善于替他人解决问题。你喜欢帮助有需要的人,有时这让你看起来有英雄情结——因为谁会比你更善于拯救世界呢?
You are a beam of light and inspiration in the lives of others. You are an intelligent person, but you don't always share your thoughts with other people.
你是他人生命中的一束光,也是他们的灵感。你机智聪敏,但却不常与他人分享自己的想法。
6
People who pick out this sun are generally joyful, fun-loving people who enjoy every little detail of life. Every obstacle in your way is just another reason to learn something new.
挑选这种太阳的人通常都是喜欢享受生活细节的乐观有趣之人。你所遇到的每个障碍,都可以成为学习新事物的理由。
You don't shy away from constructive criticism, and always maintain your cordial and cheerful disposition with others. People perceive you as trustworthy and as a person who has a lot of leadership skills.
你不会回避建设性批评,并始终保持亲切欢快的个性。人们认为你值得信赖,并具有很强的领导才能。
7
You are easily inspired by new goals and you really go the extra mile to take them on — but there are usually way too many. In fact, one lifetime is not enough to fulfill them all. If you want your major dreams come true — you'll need to figure out which ones are the most important for you.
你很容易被新目标激励,而且你真的会花很多时间去完成它们——但你的目标实在太多了。其实人生短暂,没办法实现所有目标。如果你想实现自己的梦想,就需要弄清楚哪些梦想最重要。
Other people see you as someone energetic and persevering, who does not know when to quit. You are a positive influence on others.
人们认为你是一个精力充沛、坚韧不拔、永不言弃之人。你总是给人正能量。
8
Your patience is enviable. You don't hold grudges and you are not easily offended. As a person, you are incredibly mature, somebody who likes to think things through and avoid mistakes.
你的耐心令人羡慕。你从不怀恨在心,也不容易生气。你是个成熟之人,考虑周全,避免犯错。
Although love and other feelings are important to you, they tend to take a back seat to your rational mind and intelligence.
尽管爱与情感对你而言很重要,但却往往会令你丧失理智、智力减退。