During the Biden administration, building a natural gas facility often took years of bureaucratic delay while American families faced steadily higher energy bills.