Croatia architecture [ENG/PL]

During my short bicycle ride through Croatia, I managed to capture many wonderful places. The coastline of this beautiful country is incredibly diverse. Numerous cliffs and rocks, and beautiful beaches. The whole is complemented by architecture in which you can see the following influences:

-Ancient Roman architecture: Croatia was part of the Roman Empire, which left many traces in the country's architecture. You can see ancient architecture such as amphitheaters, triumphal arches and ruins of Roman cities, for example in Pula.

-Medieval Architecture: During the Middle Ages, Croatia was influenced by Byzantine and Romanesque architecture. Many Croatian cities have beautiful cathedrals and churches from this period, made of brick or stone, with characteristic arches and ornaments.

-Renaissance and Baroque architecture: In later periods, especially during the Renaissance and Baroque periods, Croatia was part of the Habsburg Empire, which influenced the architecture of state and religious buildings. Many cities, such as Dubrovnik and Split, have Renaissance and Baroque buildings that impress with their elegance and rich decoration.

-Venetian Architecture: The Venetian Republic had an influence on many Croatian coastal cities such as Zadar and Rovinj. They are characterized by Venetian influences in architecture, in particular in the form of courtyards and palaces.

-Socialist realist architecture: After World War II and during the Yugoslavia period, many new buildings, especially in the cities, were built in the socialist realism style, which is a contrast to the earlier historical structures.

-Contemporary architecture: Croatia's contemporary architecture is diverse and ranges from modern skyscrapers in major cities to new infrastructure projects. There is also an effort to preserve the country's architectural heritage through renovations and reconstructions of historical buildings.

-Seaside architecture: Due to the long Adriatic coastline, many buildings and settlements in Croatia are associated with seaside life. They are characterized by bright colors, terraces, and often provide spectacular sea views.

Podczas mojego krótkiego przejazdu rowerem przez Chorwację udało mi się uwiecznić wiele wspaniałych miejsc. Linia brzegowa tego pięknego kraju jest niesamowicie zróżnicowana. Liczne klify i skały, a do tego piękne plaże. Całości dopełnia architektura w której widać min wpływy:

-Starożytna architektura rzymska: Chorwacja była częścią Imperium Rzymskiego, co pozostawiło wiele śladów w architekturze kraju. Możesz zobaczyć starożytną architekturę, taką jak amfiteatry, łuki triumfalne i ruiny rzymskich miast, na przykład w Puli.

-Architektura średniowieczna: W okresie średniowiecza, Chorwacja była pod wpływem architektury bizantyjskiej i romańskiej. Wielu chorwackich miastach znajdują się piękne katedry i kościoły z tego okresu, z cegły lub kamienia, z charakterystycznymi łukami i zdobieniami.

-Architektura renesansowa i barokowa: W późniejszych okresach, zwłaszcza w okresie renesansu i baroku, Chorwacja była częścią Imperium Habsburskiego, co wpłynęło na architekturę budynków państwowych i sakralnych. Wielu miastach, takich jak Dubrownik i Split, znajdują się renesansowe i barokowe budynki, które zachwycają swoją elegancją i bogatą dekoracją.

-Architektura wenecka: Wenecka Republika miała wpływ na wielu wybrzeżnych miastach Chorwacji, takich jak Zadar i Rovinj. Charakteryzują się one weneckimi wpływami w architekturze, w szczególności w formie dziedzińców i pałaców.

-Architektura socrealistyczna: Po II wojnie światowej i w okresie istnienia Jugosławii, wiele nowych budynków, zwłaszcza w miastach, zostało wzniesionych w stylu socrealizmu, co stanowi kontrast wobec wcześniejszych historycznych struktur.

-Współczesna architektura: Współczesna architektura Chorwacji jest zróżnicowana i obejmuje zarówno nowoczesne wieżowce w dużych miastach, jak i nowe projekty infrastrukturalne. Istnieje także wysiłek mający na celu zachowanie dziedzictwa architektonicznego kraju poprzez renowacje i rekonstrukcje historycznych budynków.

-Architektura nadmorska: Ze względu na długi wybrzeże Adriatyku, wiele budynków i osiedli w Chorwacji jest związanych z życiem nadmorskim. Charakteryzują się jasnymi kolorami, tarasami, i często zapewniają spektakularne widoki na morze.