안녕하세요?
@mattchoi 최작가 입니다.
그와 더불어 보상직전까지 5달러 미만의 명성도 50대의 저자들의 글을 찾아서
읽어보고 수준에 따라 보팅을 하고 있습니다.
그런데요...
명성도 50대의 보상 5달러 미만의 글을 리스팅 해서 하나씩 보다보니..
외국인의 한글 포스팅이 많이 보이더군요...
단순히 번역기를 돌린것 같은 내용도 많구요...
생각보다 제법 자연스러운 글들도 있고요...
자연스러운 정도의 차이는 번역전 언어의 차이 정도이지 않을까?
하는 생각이 듭니다.
이런 글은 다운보팅 또는 경고를 통하여 kr 커뮤니티의 보상을 뺏어가는 행위를 막아야 하는걸까요?
아니면 그사람들도 커뮤니티의 일원이 되려 노력한다고 보고 긍정적으로 보고 박수를 쳐줘야 하는걸까요??
또는 그냥 냉정하게 커뮤니티 내 다른 글과 경쟁 도태 되도록 두어야 하는걸까요?
글의 수준에 따라 다르겠지만...
정당한 우리 kr 커뮤니티의 보상 몫을 뺏어가는건가?
싶은 생각에 다운보팅을 해야 한다 생각이 들다가도,
누구에게나 열려있는건데 우리에게 보여지려고 조금의 노력이지만 하고 있다는게,
가상하기도 하고 그렇습니다.
가져가는 보상이 미미해서 크게 영향은 없을것 같거든요...
아 물론 긁어 올리는 표절 포스팅이나,
다른사람인척 인터넷에서 글을 퍼오는등의 행위는 당연히
플래그가 옳다고 생각합니다.
다른분들은 어떻게 생각하시는지 궁금합니다.