Hive open mic #130 || You Can Count On Me By Bruno Mars ( Cover) By Maryjacy [ ENG-ESP]

maryjacy(68)

Published in

Hive Open Mic

Words

816

Reading

4 min

Listen

Play

Hello everyone, it's another week for creativity and freestyle. I never thought I'll be participating In this edition due to some circumstances but thank God I was able to make it. I selected the song for my presentation today from Bruno Mars, Titled You can count on me.

The song is all about true friendship. A real friend will always be by our sides during the darkest hours, they'll be there not only because they want to benefit from you but will be there to render help when you needed them the most. A true friend will always wish you the best because they are interested In your happiness, that's what friend are suppose to do.

Hola a todos, es otra semana para la creatividad y el estilo libre Nunca pensé que participaría en esta edición por algunas circunstancias pero gracias a Dios pude hacerlo. Seleccioné la canción para mi presentación de hoy de Bruno Mars, titulada Puedes contar conmigo.

La canción trata sobre la verdadera amistad. Un verdadero amigo siempre estará a nuestro lado durante las horas más oscuras, estará allí no solo porque quiere beneficiarse de ti, sino que estará allí para brindarte ayuda cuando más lo necesites. Un verdadero amigo siempre te deseará lo mejor porque está interesado en tu felicidad, eso es lo que se supone que debe hacer un amigo.

Lyrics : Count on me by Bruno Mars

… Oh-oh

… If you ever find yourself stuck in the middle of the sea
I'll sail the world to find you
If you ever find yourself lost in the dark and you can't see
I'll be the light to guide you

… We'll find out what we're made of
When we are called to help our friends in need

… You can count on me like one, two, three
I'll be there
And I know when I need it, I can count on you like four, three, two
And you'll be there
'Cause that's what friends are supposed to do, oh, yeah
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, yeah, yeah

… If you tossin' and you're turnin' and you just can't fall asleep
I'll sing a song beside you
And if you ever forget how much you really mean to me
Every day I will remind you, oh

… We'll find out what we're made of
When we are called to help our friends in need

… You'll always have my shoulder when you cry
I'll never let go, never say goodbye
You know

… You can count on me like one, two, three
I'll be there
And I know when I need it I can count on you like four, three, two
And you'll be there
'Cause that's what friends are supposed to do, oh, yeah
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh

… You can count on me 'cause I can count on you

Letra: Cuenta conmigo de Bruno Mars

… Oh, oh

… Si alguna vez te encuentras atrapado en medio del mar
Navegaré por el mundo para encontrarte
Si alguna vez te encuentras perdido en la oscuridad y no puedes ver
Seré la luz que te guíe

… Descubriremos de qué estamos hechos
Cuando somos llamados a ayudar a nuestros amigos en necesidad

… Puedes contar conmigo como uno, dos, tres
Voy a estar allí
Y sé que cuando lo necesito, puedo contar contigo como cuatro, tres, dos
Y estarás allí
Porque eso es lo que se supone que deben hacer los amigos, oh, sí
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, sí, sí

… Si estás dando vueltas y dando vueltas y simplemente no puedes conciliar el sueño
Cantaré una canción a tu lado
Y si alguna vez olvidas lo mucho que realmente significas para mí
Todos los días te recordaré, oh

… Descubriremos de qué estamos hechos
Cuando somos llamados a ayudar a nuestros amigos en necesidad

… Siempre tendrás mi hombro cuando llores
Nunca lo dejaré ir, nunca diré adiós
sabes

… Puedes contar conmigo como uno, dos, tres
Voy a estar allí
Y sé que cuando lo necesito puedo contar contigo como cuatro, tres, dos
Y estarás allí
Porque eso es lo que se supone que deben hacer los amigos, oh, sí
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh

… Puedes contar conmigo porque yo puedo contar contigo

Thanks for stopping by/Gracias por pasar.