Prendedor para cortina con material de reciclaje y crochet 🌸🧶🥰 [esp/eng]

Saludos amigos de HIVE DIY! ❤️

Hoy quiero compartir con ustedes una idea para hacer una bonita decoración para nuestro hogar, se trata de un prendedor para las cortinas hecho con el anillo pequeño que traen las latas en la parte superior para abrirlas y estambre, unimos estos materiales para hacer una bonita creación a crochet, ven y te comparto el paso a paso:

Greetings, friends of HIVE DIY!

Today I want to share with you an idea for making a beautiful decoration for our home. It's a curtain clip made with the small ring that cans have at the top to open them and yarn. We combine these materials to make a beautiful crochet creation. Come and I'll share the step-by-step instructions with you:

Esta pequeña anilla de lata la he visto en muchos proyectos de crochet como pulseras, diademas y hasta collares, convirtiéndolo en un excelente material de reciclaje para diferentes lograr proyectos e ideas hermosos y hoy quise hacer algo diferente, desde hace tiempo he tenido la idea de hacer algo para sostener mis cortinas y al mismo tiempo que sea decorativo para mi sala, se me ocurrió hacer una linda flor con estas anillas y con esta hacer un lindo prendedor para recoger las cortinas, aquí te dejo la lista de materiales a utilizar:

• anilla de la que traen las latas en la parte superior para abrirlos
• un rollo de estambre
• Aguja para tejer
• Tijera
• pinza para metal

I have seen this small tin ring in many crochet projects such as bracelets, headbands and even necklaces, making it an excellent recycling material to achieve different beautiful projects and ideas and today I wanted to do something different, for a long time I have had the idea of ​​making something to hold my curtains and at the same time be decorative for my living room, it occurred to me to make a pretty flower with these rings and with this make a nice clip to hold the curtains, here is the list of materials to use:

• Rings that come with cans at the top to open them
• A roll of yarn
• Knitting needle
• Scissors
• metal clamps

Para comenzar vamos a perfeccionar cada pequeña anilla, en la parte que estas vienen unidas a la lata queda una porción del aluminio esta vamos a tratar de quitársela o doblarla para que nos quede mejor el espacio para realizar nuestro tejido.

To begin, we're going to perfect each small ring. Where these are attached to the can, there's a portion of the aluminum left over. We're going to try to remove or bend it so that we have more space to make our weave.

Para el siguiente paso vamos a comenzar con el tejido, Comenzamos haciendo un aro mágico, seguido de 8 cadenas, cerramos con un punto deslizado, levantarnos con una cadena, un punto bajo y un aumento, en total serán 12 puntos cerramos con un punto deslizado y levantamos una cadena, en esta vuelta vamos a hacer el ingreso de las anillas, en total serán 7, a cada anilla le hacemos 2 puntos bajos, luego una cadena de separación e ingresamos la siguiente anilla y así hasta terminar la vuelta, cerramos con un punto deslizado.

For the next step we are going to start with the knitting, We start by making a magic ring, followed by 8 chains, we close with a slip stitch, get up with a chain, a single crochet and an increase, in total there will be 12 stitches we close with a slip stitch and pick up a chain, in this round we are going to make the entry of the rings, in total there will be 7, to each ring we make 2 single crochets, then a separating chain and enter the next ring and so on until finishing the round, we close with a slip stitch.

Ahora vamos a continuar con el tejido para cada anillo, cada una será un pétalo para la flor, hacemos una cadena y luego 2 puntos bajos en el espacio inferior de la anilla, seguido de una cadena y 10 puntos bajos en la parte superior de la anilla, hacemos una cadena, 2 puntos bajos en la parte inferior de la anilla y seguimos esta secuencia en la siguiente anilla, así hasta terminar toda la vuelta, cerramos nuevamente con un punto deslizado.

Now we will continue with the weaving for each ring, each one will be a petal for the flower, we make a chain and then 2 single crochets in the lower space of the ring, followed by a chain and 10 single crochets in the upper part of the ring, we make a chain, 2 single crochets in the lower part of the ring and continue this sequence in the next ring, until we finish the entire round, we close again with a slip stitch.

Para darle una forma más bonita a cada pétalo vamos a darle otra vuelta de tejido, esta la vamos a hacer de la siguiente manera :

En los 10 puntos que lleva la anilla en la parte superior vamos a hacer 2 puntos bajos, un punto medio alto, seguido de 4 puntos altos con aumento en total serán 8 puntos altos, hacemos nuevamente un punto medio alto, 2 puntos bajos y 2 puntos deslizados para unir cada pétalo y así hasta terminar todos los pétalos, ya con esto tendremos lista nuestra linda flor.

To give each petal a more beautiful shape, we'll knit another row. We'll do this as follows:

In the 10 stitches that the ring has at the top, we'll make 2 single crochet stitches, a half double crochet stitch, followed by 4 double crochet stitches with an increase. For a total of 8 double crochet stitches, we'll make another half double crochet stitch, 2 single crochet stitches, and 2 slip stitches to join each petal, and so on until all the petals are finished, With this we will have our beautiful flower ready.

En el siguiente paso vamos a hacer la tira que sostendrán nuestra cortina, a esta le vamos a hacer como especie de pétalos cayendo, los haremos con la misma secuencia que hicimos los pétalos de la flor grande con la diferencia que estos irán unidos a la tira, comenzaremos de la siguiente forma:

Ingresamos una anilla con un punto, luego hacemos un punto bajo y una cadena, seguimos en la parte superior de la anilla con 10 puntos bajos, una cadena, seguido en la parte inferior de la anilla con 5 puntos bajos, cerramos con un punto deslizado, seguimos con puntos deslizados hasta comenzar en la parte superior de la anilla, 2 puntos bajos, un punto medio alto, y 4 puntos altos con aumento, un punto medio alto, 2 puntos bajos una Cadena, hacemos puntos deslizados y cerramos.

Luego hacemos 16 cadenas hasta ingresar el siguiente pétalo, hacemos el mismo procedimiento y luego hacemos 90 cadenas, ingresamos otra anilla para hacer otro pétalo, hacemos la misma secuencia, luego 10 cadenas y para finalizar ingresamos la última anilla y le hacemos la misma secuencia de tejido, ya con esto finalizaremos la tira la cual será el amarre para nuestra cortina.

Para mi último pétalo no me alcanzó el hilo pero logré hacerle todo el tejido de la orilla, doblamos a la mitad la tira y la ingresamos en la parte del centro de nuestra flor luego pasamos al alrededor de nuestra cortina metemos por el hilo la flor junto a los pétalos y ajustamos de manera que quede colgando los pétalos, y así está listo este lindo prendedor para decorar y sostener nuestras cortinas espero les guste 😊

In the next step, we'll make the strip that will hold up our curtain. We'll make these petals sort of falling. We'll make them in the same sequence as the petals of the large flower, except these will be attached to the strip. We'll start as follows:

Insert a ring with a stitch, then make a single crochet and a chain. Continue at the top of the ring with 10 single crochets, a chain, followed at the bottom of the ring with 5 single crochets, close with a slip stitch. Continue with slip stitches until starting at the top of the ring: 2 single crochets, a half double crochet, and 4 double crochets with an increase, a half double crochet, 2 single crochets, a chain, make slip stitches, and close.

Then we make 16 chains until we insert the next petal, we do the same procedure and then we make 90 chains, we insert another ring to make another petal, we do the same sequence, then 10 chains and finally we insert the last ring and do the same weaving sequence. With this we will finish the strip which will be the tie for our curtain.

For my last petal I didn't have enough thread but I managed to do all the weaving of the edge. We fold the strip in half and insert it into the center of our flower. Then we move on to the surrounding of our curtain. We put the flower through the thread next to the petals and adjust so that the petals are hanging. And that's it, this cute clip is ready to decorate and hold our curtains. I hope you like it 😊

Estoy muy contenta de haber realizado este proyecto con este increíble material de reciclaje como lo son las anillas de latas y poder hacer este lindo prendedor para mis cortinas y lucirlo como decoración en mi sala, lo mejor es que puedes adaptarlo al largo de tu preferencia y hacerle la cantidad de flores y pétalos que dieses 🌸, espero les haya gustado y les sirva de guía Para que hagan sus propios prendedores de cortina 😊, en lo personal me encantó el resultado, eso es todo por hoy, me despido deseándoles muchos éxitos y bendiciones, hasta otra oportunidad 🥰

I am very happy to have carried out this project with this incredible recycling material such as can rings and to be able to make this cute clip for my curtains and show it off as decoration in my living room, the best thing is that you can adapt it to the length of your preference and make the amount of flowers and petals that you want 🌸, I hope you liked it and it serves as a guide for you to make your own curtain clips 😊, personally I loved the result, that's all for today, I say goodbye wishing you much success and blessings, until another opportunity 🥰

las fotos aquí compartidas son de mi propiedad tomadas con mi teléfono iPhone 11, la edición fue hecha en Canva, para la traducción del inglés utilice el traductor de Google