Linda flor a crochet, un nuevo desafío para mi 😊🧶❤️ [esp/eng]

Saludos amigos de Hive Diy! ❤️

A veces queremos hacer tantas cosas pero el tiempo no nos lo permite, luego de un tiempo sin tejer vuelvo nuevamente a hacer algunas creaciones a crochet, esta vez representa un nuevo reto para mí ya que estaré utilizando un nuevo hilo, y he logrado hacer una linda flor, ven y te muestro el paso a paso:

Greetings, friends of Hive DIY! ❤️

Sometimes we want to do so many things, but time doesn't allow it. After a while away from knitting, I'm back to crocheting some new creations. This time, it's a new challenge for me since I'll be using a new yarn, and I've managed to make a beautiful flower. Come and I'll show you the step-by-step instructions:

Hace tiempo compré unos hilos de crochet y como muchos de mis proyectos lo tenía engavetado, la rutina diaria no me permite hacer las cosas al momento, revisando mis cosas los conseguí y decidí intentar hacer algo con ellos, estos hilos los compré ya que su color me pareció tan hermoso y diferentes lo tradicional, uno es plateado y el otro es dorado, el único detalle es que nunca he tejido con este tipo de hilo, desde que aprendí a tejer siempre lo había hecho con estambre, y hay una gran diferencia, el estambre es grueso y este hilo es bastante delgado, así que manos a la obra, aquí les dejo la lista de materiales a utilizar:

• hilo de tejer blanco, plateado y dorado
• aguja de tejer, en mi caso utilizaré la número 1,0 mm
• tijeras

A while ago I bought some crochet threads, and like many of my projects, I had them shelved. My daily routine doesn't allow me to do things right away. I was sorting through my things and found them and decided to try something with them. I bought these threads because their color seemed so beautiful and different from the traditional one. One is silver and the other is gold. The only detail is that I've never knitted with this type of thread. Ever since I learned to knit, I've always knitted with yarn, and there's a big difference: yarn is thick, and this thread is quite thin. So, let's get to work. Here's the list of materials you'll need:

• white, silver, and gold knitting thread
• knitting needle, in my case, I'll use a size 1.0 mm
• scissors

Comenzamos haciendo un punto deslizado seguido de 6 cadenas, cerramos en el primer punto, allí se nos formará un pequeño aro, alrededor de este vamos a hacer 12 puntos bajos, cerramos con un punto deslizado y subimos tres cadenas, seguido hacemos en cada punto, un punto alto y para ir agrandando cada 3 puntos vamos a hacer 2 puntos altos, seguimos esta secuencia hasta completar toda la vuelta y cerramos con un punto deslizado.

We start by making a slip stitch followed by 6 chains, we close in the first stitch, there we will form a small ring, around this we will make 12 single crochets, we close with a slip stitch and go up three chains, then we make in each stitch, a double crochet and to enlarge every 3 stitches we will make 2 double crochets, we continue this sequence until completing the entire round and close with a slip stitch.

Para la siguiente vuelta vamos a incorporar el hilo de color plateado, para mí es primera vez que tejo con este grosor de hilo, cabe resaltar que yo aprendi a tejer viendo videos en Internet y para que se me hiciera más fácil siempre lo hice con estambre, al comprar este tipo de hilo bien fino quise asumir este desafío e intentar hacer algo lindo, al principio pensé que se me complicaría pero si ya dominas la técnica del tejido lo importante es que uses una aguja adecuada.

Para incorporarlo vamos a hacer un punto deslizado luego hacemos puntos bajos, la misma secuencia de la rueda anterior, cada tres puntos hacemos un punto extra para ir a agrandando, cerramos esa vuelta, levantamos 3 Cadenas y continuamos con puntos altos aumentando un punto cada cuatro puntos, cerramos la vuelta con un punto deslizado.

For the next row, we're going to incorporate the silver-colored yarn. This is my first time knitting with this thickness of yarn. It's worth noting that I learned to knit by watching videos on the internet, and to make it easier, I always used yarn. Since I bought this type of very fine yarn, I wanted to take on this challenge and try to make something beautiful. At first, I thought it would be complicated, but if you've already mastered the knitting technique, the important thing is to use the right needle.

To incorporate it, we're going to make a slip stitch, then single crochet. The same sequence as the previous row: every three stitches, we make an extra stitch to increase the size. We close that row, pick up 3 chains, and continue with double crochets, increasing one stitch every four stitches. We close the row with a slip stitch.

Para la siguiente vuelta vamos a comenzar con hilo de color blanco, hacemos 3 cadenas y comenzamos haciendo dos puntos altos una cadena, dos puntos altos una Cadena, así hasta terminar la vuelta, cerramos con punto deslizado.

Para la siguiente vuelta vamos a subir tres cadenas y hacemos dos cadenas adicionales seguido de dos puntos bajos los cuales vamos a hacer en el espacio que lleva una sola cadena, hacemos dos cadenas más seguidas de dos puntos altos así seguimos la secuencia hasta culminar la vuelta.

For the next round, we'll start with white yarn. We'll chain three, then begin by making two double crochets in one chain, two double crochets in one chain, and so on until the end of the round. We close with a slip stitch.

For the next round, we'll increase three chains and make two additional chains followed by two single crochets, which we'll make in the space that has only one chain. We'll make two more chains followed by two double crochets, continuing the sequence until the end of the round.

Para este paso vamos a incorporar nuevamente el hilo de color plateado hacemos un punto deslizado seguido de tres cadenas, luego vamos a hacer ocho puntos altos para un total de nueve puntos, esto lo haremos en el espacio que lleva dos cadenas, cerramos este punto con un punto bajo y seguimos en el siguiente espacio con otro punto bajo seguido de tres cadenas y nuevamente ocho puntos altos, continuamos esta secuencia hasta culminar toda la vuelta, al finalizar ya estará lista esta linda flor.

For this step we are going to incorporate the silver colored thread again, we make a slip stitch followed by three chains, then we are going to make eight double crochets for a total of nine stitches, we will do this in the space that has two chains, we close this stitch with a single crochet and continue in the next space with another single crochet followed by three chains and again eight double crochets, we continue this sequence until completing the entire round, when finished this beautiful flower will be ready.

Trabajar con este hilo plateado se me hizo al principio un poco complicado, es muy sedoso y demasiado delgado, pero luego de varios errores he logrado hacer esta linda flor con él, luego lo intenté con el hilo dorado y este es un poco más fácil de trabajar ya que no es tan sedoso, aquí abajo les dejo los resultados, espero les haya gustado, me despido por hoy deseándoles muchos éxitos y bendiciones, hasta otra oportunidad 🧶

Working with this silver thread was a little complicated for me at first, it is very silky and too thin, but after several mistakes I managed to make this pretty flower with it, then I tried it with the gold thread and this is a little easier to work with since it is not as silky, below I leave you the results, I hope you liked it, I say goodbye for today wishing you much success and blessings, until another opportunity 🧶

las fotos aquí compartidas son de mi propiedad tomadas con mi teléfono iPhone 11, la edición fue hecha en Canva, para la traducción del inglés utilice el traductor de Google