Saludos amigos de HIVE DIY, un gusto compartir con ustedes parte de mis manualidades y ocurrencias que nos ayudan a distraernos y decorar nuestros ambientes favoritos
Se lleg贸 la Navidad y yo un poco atrasada, en casa estamos haciendo muchos arreglos y junto a la construcci贸n, el cemento y el reguero no me hab铆a quedado tiempo dedicarme a mis decoraciones navide帽as, siempre he acostumbrado a fabricar yo misma tanto el soporte para el arbolito navide帽o como para el nacimiento.
Greetings friends of HIVE DIY, a pleasure to share with you some of my crafts and occurrences that help us distract ourselves and decorate our favorite environments
Christmas has arrived and I am a little late, at home we are doing many repairs and together with the construction, the cement and the mess, I had not had time to dedicate myself to my Christmas decorations, I have always used to make myself both the support for the Christmas tree as for the birth.
El a帽o pasado le hice la casita a mi pesebre y esta hermosa todav铆a asi que este a帽o no tengo necesidad de hacer otra, pero mi arbolito todav铆a no le ten铆a una buena base para que se viera m谩s bonito, mi arbolito es peque帽o y como yo le digo un poco calvo, entonces para poder camuflajear esto siempre trato de montarlo en un caj贸n para que se vea m谩s grande y lo relleno con bastantes adornos para que 茅ste se vea m谩s frondoso.
Last year I made the house for my manger and it's still beautiful so this year I don't need to make another one, but my little tree still didn't have a good base to make it look prettier, my little tree is small and like me I mean a little bald, so to be able to camouflage this I always try to mount it in a box to make it look bigger and I fill it with a lot of decorations to make it look more leafy.
Entonces decid铆 hacerle yo misma el caj贸n, tuve un peque帽o ingenio ya que quer铆a ahorrar espacio en nuestro nuevo hogar y aprovechando que puedo colocarlo en el porche de la casa, as铆 que decid铆 hacer un caj贸n en el cual pudiera colocar tanto el arbolito como mi nacimiento juntos, lo primero que hice fue dise帽ar el modelo, mi esposo hab铆a conseguido unas maderas, entonces me puse manos a la obra. Aqu铆 te muestro como lo hice:
So I decided to make the drawer myself, I had a little ingenuity since I wanted to save space in our new home and taking advantage of the fact that I can place it on the porch of the house, so I decided to make a drawer in which I could place both the tree and my birth together, the first thing I did was design the model, my husband had gotten some wood, so I got down to work. Here I show you how I did it:
Primero tom茅 las medidas aproximadas del ancho de las patas de mi arbolito, luego calcul茅 un espacio suficiente para la casita de mi nacimiento, para que quedara al lado del arbolito, la hice como si fueran escalones, la parte del arbolito m谩s alta que la de la casita del nacimiento.
First I took the approximate measurements of the width of the legs of my little tree, then I calculated a sufficient space for the house where I was born, so that it would be next to the little tree, I made it as if they were steps, the part of the little tree higher than the part of the little tree. the house of birth
Fui cortando cada madera, tomando las medidas y a pesar de que me enred茅 un poco, pude lograr sacar cada trozo de madera, adaptando al tama帽o del cual quer铆a que quedara mi caj贸n, las dos partes superiores del mismo ancho, y en la parte del frente un escal贸n largo, alli podr茅 colocar mis adornos.
I was cutting each piece of wood, taking the measurements and despite the fact that I got a bit tangled, I was able to get each piece of wood out, adapting it to the size of what I wanted my drawer to be, the two upper parts of the same width, and on the front part a long step, there I can place my ornaments.
Al tener ya casi todas las piezas, me dediqu茅 a armarlas, los clavos que ten铆a eran demasiado largos y era dif铆cil adaptarlos a la madera, as铆 que tuve que salir al d铆a siguiente para comprar tornillos, con tornillos es un poco m谩s f谩cil ya que fija mejor la madera.
Having almost all the pieces, I dedicated myself to putting them together, the nails I had were too long and it was difficult to adapt them to the wood, so I had to go out the next day to buy screws, with screws it is a little easier since it fixes better wood.
A medida que lo iba armando, mis gatos pensaron que les estaba construyendo un trono para ellos, se montaban y se acostaban y no me dejaban continuar, ja ja ja, pas茅 exactamente dos d铆as haciendo mi caj贸n, ya que entre oficios y gatos, se me complicaba dedicarme solo a esto .
As I was putting it together, my cats thought that I was building a throne for them, they would mount and lie down and they would not let me continue, ha ha ha, I spent exactly two days making my drawer, since between trades and cats, it became It was difficult for me to dedicate myself only to this.
Al tercer d铆a que ya ten铆a armado mi caj贸n le pas茅 una lija para hacer su superficie Un poco m谩s suave, lij茅 las esquinas de la madera y luego prepar茅 un invento que conoc铆 hace un tiempo para darle brillo y color a la madera y que no sea tan costoso como el barniz.
On the third day that I had already assembled my drawer, I sanded it to make its surface a little smoother, I sanded the corners of the wood and then I prepared an invention that I knew a while ago to give shine and color to the wood and that is not as expensive as varnish.
para esta mezcla se necesita tan solo un poco de gasolina, trozos de anime, y si tienes a la mano tinta para madera tambi茅n se le puede colocar un poco y est谩 le dar谩 un color m谩s intenso, se le colocan los animes a la gasolina en un recipiente resistente, est谩 va disolviendo el anime poco a poco, creando una mezcla perfecta para barnizar superficies de madera o de cer谩mica y quedan muy bonitas, da un aspecto como si estuviesen barnizadas.
For this mixture you only need a little bit of gasoline, pieces of anime, and if you have ink for wood on hand you can also put a little bit and it will give it a more intense color, the animes are placed in the gasoline in a resistant container, it is gradually dissolving the anime, creating a perfect mixture for varnishing wooden or ceramic surfaces and they are very beautiful, it gives an appearance as if they were varnished.
Vean la diferencia de la madera cruda a la madera ya barnizada con este invento especial, y as铆 qued贸 listo mi caj贸n perfecto para poder colocar mis adornos en el porche de la casa y que esto es luzcan hermosos.
See the difference between the raw wood and the already varnished wood with this special invention, and thus my perfect drawer was ready to be able to place my ornaments on the porch of the house and that they look beautiful.
Ahora tratar茅 de sacar tiempo para poder hacer mi decoraci贸n 馃槀, a煤n me falta hacer muchos adornos que tengo en mente, espero ir compartiendo cada uno con ustedes, amo la Navidad y todo lo que tiene que ver con esto, me gusta fabricar mis propios adornos, ya que principalmente sale m谩s econ贸mico y quedan a nuestro gusto.
Now I will try to take time to make my decoration 馃槀, I still have to make many decorations that I have in mind, I hope to share each one with you, I love Christmas and everything that has to do with it, I like to make my own decorations, since mainly it is cheaper and they are to our liking.
Gracias por visitar mi blog y apoyarme, gasta otra oportunidad, 馃
